Bèla Briga

BR	'Šta pagina la é scrita ën brigasch

Bèla Briga la é 'na cansun šcrita ën brigašc da Carlo Lanteri, pubbricà sciü 'r šcartari da Vaštéra ën r' ünvern 2015, baṡàa 'n sce ra cansun Nissa la bella (1912) dë Menica Rondelly.^[1]

La é štàa šcrita ën tradusiun ën italian e franses, la é dëdicàa a 'r paiiṡ da Briga.

Teštu

«Bèla Briga
O Briga, bèla Briga, s’ ti n’éšti com’in viag’
ër n’i fà rèn, mi arturnë vruntée cussì o ar maṡag’...»

(Carlo Lanteri, Bèla Briga)

U tëštu l'é baṡàu 'n sce ri lëgammi e i afëtti dë 'n brigašc maṡagée pë Ra Briga, cün é carëe e ri maśag.

Ra müxica la é dë Lorenzo Ciampi, ra tradusiun fransése la é dë Didier Lanteri.

Ra canzün la é ascì štàa ën cüncursu ën u "Festival de San Zorzu" dë 'r 2017 cun "I Cantauu".^[2]^[3]

↑ A Vastera, n°59 (ünvernu 2015)
↑ Esibisiün ën YouTube.
↑ (IT) Andrea Pomati, I Cantauu di Upega si aggiudicano il terzo posto al Festival della canzone dialettale, in sce lastampa.it. URL consultòu o 25 novénbre 2025.