Sâta a-o contegnûo

Borṡi

Sta pagina chi a l'è scrîta in borṡìn
44°09′36.66″N 8°18′12.15″E
Da Wikipedia
BO
Sta pagina chi a l'è scrîta in borṡìn
Borṡi
frasiùn, véggiu cumün
Borṡi miòn da-a vìa du santuâiu
Lucaliṡasiùn
StâtuItàlia Itàlia
Regiùn Ligüria
Pruvincia Savuna
Cumün Borṡi e Veréssi
Aministrasiùn
Supresciùn1933
Teritoriu
Curdinê44°09′36.66″N 8°18′12.15″E
Artéssa10 m s.l.m.
Süperficie1,01 km²
Abitanti1 944[1] (31-12-2021)
Denscitê1 924,75 ab./km²
Âtre infurmasiùi
CAP17022
Füṡu urâiuUTC+1
Numme abitantiborṡìn
PatrùnSan Pê
Festìvu29 de ṡügnu
Cartugrafìa
Màppa de localizaçión: Liguria
Borṡi
Borṡi

Borṡi[n. 1] (Borgio in italiàn) u l'è in paìṡe ligüre de 1.944 abitanti[1] ch'u l'ha fêtu cumün pe sö cuntu fina a-u 1933, cuand'u l'è stêtu tacòn insemme a Veréssi in-tu növu cumün de Borṡi e Veréssi.

U paìṡe de Borṡi u se tröva in-tu Ciàn, numme devöòn pe ciamâ tütte ste têre cianélle misce da vixìn a-a costa, méntre che de darê u se tröva a Valle, ch'a sajêva u valùn ch'u l'è stêtu scavòn da-u riàn de Butassàn[7]. Vèrsu punénte, u teritoriu de Borṡi u rìva fìn a-u Munte Grossu (299 m), ch'u l'è misciu sciü-i cunfìn du sö cumün cun cuélli du Tû e da Prìa, ch'i se incuntran in sciü-a vetta.

Pe-i rién, vixìn a Borṡi u ghe passa u ciü inpurtante du cumün, u riàn de Butassàn, ch'u l'è lungu ciü o mênu sei chilometri e ch'u marca pe in toccu i cunfìn cu-A Prìa. Pö, vèrsu levante, u gh'è u riàn da Fuxe, dîtu ascì U Rugéttu, de sulu 300 mêtri ma ch'u portâva l'êgua a-i muìn de Borṡi, e ancùa u riàn da Batuéṡsa, de 2 chilometri, che da Gura u china fina a traversâ e grotte de Vâdemìn, marcandu ina votta i tèrmi de Borṡi cun Veréssi fra e Vaixélle e Vâdemìn. Ciü u levante u gh'è ancùa u riàn da Funtana, ch'u ne vegne da-a Cröṡa de Veréssi e u china pe 1.100 mêtri fina a-u mâ, dund'u se ghe caccia da-u véggiu mö[8][9][10][11].

Urigine du numme

[modìfica | modìfica wikitèsto]

U numme de Borṡi u pà vegnîne da-u numme, in latìn, Burgus Albingaunum[12], a indicâ duncue u ligamme fra u paìṡe e a sitê d'Arbenga, cu-u sö vescu ch'u n'è stêtu u scignù in-te l'Etê de Méṡṡu[13]. A ogni moddu, pe i stüddi ciü mudèrni, l'urigine de stu numme a nu l'è guêi cêa: u se tröva cumme Borgi ṡà du 1076, scibén che in-ta trascrisiùn d'in attu antîgu che, de prubabile, a l'è fâsa, pe pö cunparî turna a partî da-u Duxentu[14].

U nu s'è truvòn di rèsti da preistòja propiu d'in-tu teritoriu de Borṡi ma, a ogni moddu, i nu mancan di sciti ṡà in-te cuéllu de Veréssi, da-e tante arme a-i Castelê, paìṡe furtificòn da primma Etê du Fêru.

Rivòn u tenpu di rumâni, cumensòn da-a canpagna de cuncuista du cunsule Lucius Aemilius Paullus, du 181 primma de Cristu, foscia, u s'è fina cunbatüu ina bataggia in-ta ciâna fra Borṡi e A Prìa, cu-a vitòja di rumâni[15]. Alantùa ste têre i l'êan traversê da-a stradda ch'a curìva lungu a Rivêa, che foscia a repigiâva l'antîgu camìn da Via Herculea. Sta lì, a duvêva muntâ sciü pe a Cravasoppa da-a valâ de Finâ e, pasòn l'Armassa, a ne chinâva pe a Varavêa, pe sciurtî da Borṡi pasandu pe San Péi[16].

Pe cuntru, cuandu pe vuluntê d'Augüstu, du 13 primma de Cristu, a l'è stêta traciâ a Via Julia Augusta, fìn in San Péi a duvêva andâ ancùa aprövu a-u percursu da vìa véggia ma, pe fâla cun de muntê ciü fassili pe i câri, da Borṡi a tacâva cun di gîi sciü pe a valâ du Butassàn, fìn a Gura, scartandu a Cravasoppa. Pe du rèstu, u paìṡe ciü vixìn alantùa u duvêva esse a mansio de Pollupice, marcâ fina sciü l'Itinerarium Antonini, ma da-a puṡisiùn ch'a nu l'è guêi següa: tra i âtri posti u s'è dîtu ascì ch'a l'êa a-i pê du Munte Grossu, dunde a-a giurnâ d'ancö u gh'è u santuâju[17][18].

Etê de méṡṡu

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Cuand'u l'è cheitu l'Inperu Ruman, cumme u rèstu da Ligüria, ste têre i l'han patìu e incursciùi di barbari pe finî, doppu di tenpi di biṡantìn, sutt'a-i Lungubardi e pö a-i Franchi. A-a morte du Carlu Magnu, in-te l'814, u duminiu u l'è pasòn a-u Berengariu II e, cun lê, u l'è nasciüu a spartisiùn du teritoriu in-te de marche. Borṡi u l'è duncue intròn a fâ parte da Marca Arduinica, a-i cunfìn cun cuélla Aleramica, ch'a cumensâva da Finâ. In-t'in tenpu ch'u l'êa urmai de crìṡi pe u guvèrnu centrâle, in-tu 1047 l'Enricu III u l'ha cedüu a-a canonica du Sarvatù de Türìn e ville de Tuiàn, Borṡi e A Prìa, ciü che a villa cum castro de Giüsténixe ma, a ogni moddu, ste dispuxisiùi i nu l'êan cuscì stréte e a canonica a nu l'ha mai avüu de cuntrollu in simma a sti scìti[19].

Pö, cu-u muntâ de auturitê du postu, ste têre i sun vegnüe fra cuélle du vescu d'Arbenga, cuntrulê pe méṡṡu du castéllu da Prìa, ma cun di forti interèssi ascì de de âtre auturitê[20]. De ciü, alantùa a Borṡi u gh'êa in cunvéntu picìn cu-ina gêxa, maneṡòn da-i fratti de San Pê a-u Munte, che cu-u tenpu u l'è vegnüu u santuâju da Madonna du Bun Cunséggiu. In-tu 1076 u vescu Diudâtu u l'ha cedüu a prupietê de Borṡi a-i fratti benedetìn, che cuscì i g'han esteṡu i sö pusediménti[21][22], ben che da prinsìpiu u cuntâva sulu che poche chê in gîu a-u santuâju[23]. A-i fratti, de prubabile, u l'è ligòn u primmu ṡvilüppu de l'agricultüa in-ta regiùn, a partî da-a cultivasiùn de oîve[24].

Etê de méṡṡu

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Etê cuntenpuranea

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Evulusiùn demugrafica

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Abitanti censìi[n. 2]

Persûne lighê cun Borṡi e Veréssi

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Posti d'interèsse

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Scìndichi de Borṡi

[modìfica | modìfica wikitèsto]
Periudu Primmu citadìn Partîu Càrega Notte
1870 1871 Giovanni Battista Staricco Scìndicu [45]
1872 1877 Giuseppe Bergallo Scìndicu [45]
1878 1883 Giovanni Battista Staricco Scìndicu [45]
1884 1893 Bernardo Staricco Scìndicu [45]
1894 1895 Pietro Finocchio Scìndicu [45]
1896 1899 Carlo Leale Scìndicu [45]
1899 1912 Pietro Staricco Scìndicu [45]
1912 1914 Francesco De Vincenzi Scìndicu [45]
1914 1926 Giacomo Claudio Staricco Scìndicu [45]
1926 1931 Giacomo Claudio Staricco Pudestê [45]
1931 1932 Francesco Verdina Cum. pref. [45]
1932 1933 Mario Gallarati Cum. pref. [45]
1933 1933 Pietro Giuseppino Staricco Cum. pref. [45]

Vìe de cumünicasiùn

[modìfica | modìfica wikitèsto]
Notte a-u tèstu
  1. ↑ Borṡi in Veréssi[2], Bòrzi in-tu parlâ da Prìa[3], Borsi in finarìn[4], Borṡi in arbenganeṡe[5], Bòrzi in ṡeneṡe[6].
  2. ↑ 1861: pupulasiùn reṡidénte, cuélla preṡénte a l'êa de 372 persûne[25].
    1871: pupulasiùn preṡénte[26].
    1881: pupulasiùn reṡidénte; cuélla preṡénte a l'êa de 447 persûne[27].
    1901: pupulasiùn reṡidénte; cuélla preṡénte a l'êa de 427 persûne[28].
    1911: pupulasiùn reṡidénte; cuélla preṡénte a l'êa de 454 persûne[29].
    1921: pupulasiùn reṡidénte; cuélla preṡénte a l'êa de 492 persûne[30].
    1931: pupulasiùn reṡidénte; cuélla preṡénte a l'êa de 670 persûne[31].
    1936: pupulasiùn reṡidénte[32].
    1951: pupulasiùn reṡidénte (cun 56 persûne in-te de chê spanteghê)[33].
    1961: pupulasiùn reṡidénte[34].
    1971: pupulasiùn reṡidénte[35].
    1981: pupulasiùn reṡidénte[36].
    1991: pupulasiùn reṡidénte[37].
    2001: pupulasiùn reṡidénte[38].
    2011: pupulasiùn reṡidénte[39].
    2021: pupulasiùn reṡidénte[40].
Notte bibliugràfiche
  1. 1 2 (IT) Borgio in Savona (Liguria), in sce citypopulation.de. URL consultòu o 24 agòsto 2026.
  2. ↑ (LIJ, IT) Gianni Nari, Dizionario del dialetto di Verezzi: Verezzino-italiano, Borṡi e Veréssi, Centro storico culturale di San Pietro, 1986, p. 30.
  3. ↑ (LIJ, IT) Cumün da Prìa, Dizionario di Pietra Ligure, in sce yumpu.com, p. 11.
  4. ↑ (LIJ, IT) Luigi Alonzo Bixio, Dizionario delle parlate finalesi, Finâ, Centro Storico del Finale, 2000, p. 152.
  5. ↑ (LIJ, IT) Angelo Gastaldi, Nummi de sittè, paisi e lucalitè, in De tüttu in po', Arbenga, Edizioni del Delfino Moro, 1996, p. 121.
  6. ↑ (LIJ, IT, EN) Deize: diçionäio italian-zeneise - Borgio Verezzi, in sce conseggio-ligure.org. URL consultòu o 25 agòsto 2026.
  7. ↑ Nari, 1993, Toponimi dei contadini di Borgio, p. 81
  8. ↑ Nari, 1993, La situazione idrografica di Borgio Verezzi, pp. 72-74
  9. ↑ Nari, 2007, Mappa territoriale (2), p. 38
  10. ↑ (IT) Stralcio sul rischio idrogeologico - Bacino: Bottassano (PDF), in sce pianidibacino.ambienteinliguria.it. URL consultòu o 14 lùggio 2026.
  11. ↑ (IT) Reticolo idrografico del comune di Borgio Verezzi, in sce pianidibacino.ambienteinliguria.it. URL consultòu o 19 seténbre 2026.
  12. ↑ (IT) Goffredo Casalis, Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli stati di S. M. il re di Sardegna, Baceno-Buttogno, Türìn, Gaetano Maspero e G. Marzorati, 1834, pp. 460-461.
  13. ↑ (IT) Il Nome e la Storia, in sce borghipiubelliditalia.it. URL consultòu o 21 seténbre 2026.
  14. ↑ (IT) Furio Ciciliot, Remota loca. Toponimi della Liguria (862-1100), Progetto Toponomastica Storica, Vul. 45, Savuna, Società Savonese di Storia Patria - Marco Sabatelli Editore, 2024, p. 65, ISBN 978-88-85866-58-4.
  15. ↑ Nari, 1970s, L'età della storia, p. 17
  16. ↑ Nari, 1970s, Le strade romane, p. 19
  17. ↑ Nari, 1970s, Le strade romane, p. 20
  18. ↑ (IT) Renato Rembado, La mansione romana di Pullopice, in La Villa di Ranzi e il suo territorio, Arbenga, Tipolitografia Bacchetta, 1996, p. 28.
  19. ↑ Embriaco, 2001, p. 2
  20. ↑ Embriaco, 2001, p. 1
  21. ↑ (IT) Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche, Comune di Borgio, in sce siusa.archivi.beniculturali.it. URL consultòu o 7 lùggio 2026.
  22. ↑ Nari, 1970s, Il cristianesimo e la civilità benedettina, pp. 22-23
  23. ↑ Nari, 1970s, I due centri urbani: Verezzi e Borgio, p. 29
  24. ↑ Nari, 1970s, Il cristianesimo e la civilità benedettina, p. 24
  25. ↑ (IT) Statistica del Regno d'Italia, Censimento generale 31 dicembre 1861 (PDF), Firénse, Tipografia letteraria e degli ingegneri, 1865, p. 123.
  26. ↑ (IT) Ministero di agricoltura, industria e commercio: ufficio centrale di statistica, Popolazione presente ed assente per comuni, centri e frazioni di comune: censimento 31 dicembre 1871 (PDF), Vul. I, Rumma, Stamperia Reale, 1874, p. 163.
  27. ↑ (IT) Ministero di agricoltura, industria e commercio: ufficio centrale di statistica, Censimento della popolazione del regno d'Italia al 31 dicembre 1881 (PDF), Vul. I, Pt. I, Rumma, Tipografia Bodoniana, 1883, p. 157.
  28. ↑ (IT) Ministero di agricoltura, industria e commercio: direzione generale della statistica, Censimento della popolazione del regno d'Italia al 10 febbraio 1901 (PDF), Vul. I, Rumma, Tipografia Nazionale di G. Bertero e C., 1902, p. 163.
  29. ↑ (IT) Ministero di agricoltura, industria e commercio: direzione generale della statistica e del lavoro, Censimento della popolazione del regno d'Italia al 10 giugno 1911 (PDF), Vul. I, Rumma, Tipografia Nazionale di G. Bertero e C., 1914, p. 234.
  30. ↑ (IT) Presidenza del consiglio dei ministri: istituto centrale di statistica, Censimento della popolazione del regno d'Italia al 1° dicembre 1921 (PDF), Vul. V, Rumma, Tipografia Nazionale di G. Bertero e C., 1926, p. 2, tôa 1.
  31. ↑ (IT) Istituto centrale di statistica del regno d'Italia, VII censimento generale della popolazione: 21 aprile 1931-IX (PDF), Vul. II, Pt. I, Rumma, Tipografia Operaia Romana, 1933, pp. 226-227.
  32. ↑ (IT) Istituto centrale di statistica del regno d'Italia, VIII censimento generale della popolazione: 21 aprile 1936-XIV (PDF), Vul. II, Fasc. II, Rumma, Tipografia Ippolito Failli, 1937, p. 10, tôa II.
  33. ↑ (IT) Istituto centrale di statistica, IX censimento generale della popolazione: 4 novembre 1951 (PDF), Vul. I, Fasc. 32, Rumma, Soc. Abete, 1956, p. 15, tôa II.
  34. ↑ (IT) Istituto centrale di statistica, 10° censimento generale della popolazione: 15 ottobre 1961 (PDF), Vul. III, Fasc. 9, Rumma, 1964, p. 15, tôa II.
  35. ↑ (IT) Istituto centrale di statistica, 11° censimento generale della popolazione: 24 ottobre 1971 (PDF), Vul. III, Fasc. 7, Rumma, 1974, p. 15, tôa II.
  36. ↑ (IT) Istituto centrale di statistica, 12° censimento generale della popolazione: 25 ottobre 1981 (PDF), Vul. III, Fasc. 7, Rumma, 1986, p. 20, tôa II.
  37. ↑ (IT) Istituto nazionale di statistica, 13° censimento generale della popolazione e delle abitazioni: 20 ottobre 1991 (PDF), Fasc. Savona, Rumma, Istituto poligrafico e zecca dello stato, Agustu 1993, p. 221, tôa 6.3.
  38. ↑ (IT) Istituto nazionale di statistica, 14° censimento generale della popolazione e delle abitazioni: 21 ottobre 2001, Fasc. Savona, Rumma, System Graphic S.r.l., Dixenbre 2005, p. 115, tôa 3.3.
  39. ↑ (IT) La Frazione di Borgio, in sce italia.indettaglio.it. URL consultòu o 26 agòsto 2026.
  40. ↑ (IT) Borgio in Savona (Liguria), in sce citypopulation.de. URL consultòu o 26 agòsto 2026.
  41. ↑ (IT) Mattia Moresco, in sce liberliber.it. URL consultòu o 28 agòsto 2026.
  42. ↑ Nari, 2007, Mattia Moresco, uomo di alta cultura e umanità, pp. 28-30
  43. ↑ Nari, 2007, Tommaso Finocchio, p. 31
  44. ↑ Nari, 2007, Giacomo Claudio Staricco, p. 32
  45. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nari, 2007, Sindaci, Podestà e Commissari Prefettizi dal 1870, p. 26

Âtri prugètti

[modìfica | modìfica wikitèsto]