Immaggine:Zheng-He-7th-expedition-map.svg

Contegnûi da pàgina no suportæ in de âtre léngoe.
Da Wikipedia

File òriginâle(file into formâto SVG, dimenscioìn nominâli 1 100 × 837 pixel, dimenscioìn do file: 599 KB)

Sto file chi o vêgne da Wikimedia Commons e o peu êse dêuviòu da âtri progètti. Chi de sótta ti ti peu védde a descriçión pigiâ da-a pàgina de descriçión do file.

Detàggi

Descriçión
Deutsch: Route der 7. Expedition der Schatzschiffe von Zheng He (1431-1433).
  • Durchgezogene Linie: die Route der Hauptflotte von Nanjing nach Hormuz, wie in Xia Xiyang (下西洋) beschrieben.
  • Strichlinie: eine mögliche Route von Hong Bao's Abteilung nach Bengalen, Arabien und Afrika entsprechend den Vorschlägen von Dreyer (2007) (auf Grundlage von Ma Huan's Ying-yai Sheng-lan (瀛涯胜览), Ming shi und anderen Quellen.
  • Punktlinie: Reise von 7 chinesischen Aufklärern mit indischen (oder arabischen(?) Schiffen) und per Karawane von Kalkutta nach Mekka und Medina.
  • Rote Kreise: Städte die wahrscheinlich von der Flotte (oder von Teilen der Flotte) auf der 7. und/oder früheren Expeditionen besucht wurden.
  • Grüne Kreise: wichtige Plätze aus der Biografie von Zheng He und die von Ma Huan besuchten arabischen Städte.
Hauptquelle: Kapitel in der letzten Expedition von Zheng He in: Dreyer E. L., Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty, 1405-1433. — Longman, 2007. — 256 p. — (Library of World Biography Series). — ISBN 0321084438 (engl.).
English: Route of the 7th expedition of Zheng He's fleet (1431-1433).
  • Solid line: the route of the main fleet from Nanjing to Hormuz, as described in Xia Xiyang (下西洋).
  • Dashed line: a possible route of Hong Bao's squadron, to Bengal, Arabia and Africa, based on suggestions made in Dreyer (2007) (who uses Ma Huan's Ying-yai Sheng-lan (瀛涯胜览), Ming shi and other sources.)
  • Dotted line: travel of 7 Chinese explorers, on an Indian (or Arab? vessel) and by caravan from Calicut to Mecca and Medina.
  • Red circles: cities thought to have been visited by the fleets of Zheng He, or the elements of the fleet, on the 7th and/or earlier voyages.
  • Green circles: important places in the biography of Zheng He, and Arabian cities visited by Ma Huan.

The main source for all routes: chapter on the last expedition of Zheng He in: Dreyer E. L., Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty, 1405-1433. — Longman, 2007. — 256 p. — (Library of World Biography Series). — ISBN 0321084438.

The cities in Bengal are given as per : Barbosa, Duarte & Dames, Mansel Longworth (1996), An Account Of The Countries Bordering On The Indian Ocean And Their Inhabitants; Written By Duarte Barbosa And Completed About The Year 1518 A.D. Vol I: Including The Coasts Of East Africa, Arabia, Persia And Western India As Far As The Kingdom Of Vijayanagar. Vol. II: Including The Coasts Of Malabar, Eastern India, Further India, China And The Indian Archipelago. Asian Educational Services, pp. 138-139, ISBN 8120604512
Русский: Маршрут 7-го плавания китайского флота под общим командованием Чжэн Хэ и Ван Цзинхуна (1431-1433 гг). Сплошная линия путь главного флота из Китая в Ормуз (известена достаточно достоверно); прерывистая - эскадра Хун Бао (предположительно); пунктир - путь 7 китайцев (включая Ма Хуаня) из Каликута в Мекку и Медину
Dæta
Vivàgna Òpera pròpia
Aotô Vmenkov, based on the blank map File:Asie.svg (ver. 1) by User:Historicair
Atre verscioin

[modìfica]

Same map plus other expeditions of the Yongle era:

Licénsa

Mi, detentô di driti d'aotô de st'œuvia, deciæo de pubricâla sotta-e seguente lisensie:
w:it:Creative Commons
atribuçión
Questo file è disponibile in base alla licenza Creative Commons Attribuzione 1.0 Generico
Ti t'ê lìbero:
  • de condivìdde – de copiâ, distriboî e trasmétte 'st'òpera chi
  • de modificâ – de adatâ l'òpera
A-e condiçioìn chi de sótta:
  • atribuçión – Ti ti dêvi atriboî a paternitæ de l'òpera, indicâ o link a-a licénsa, e indicâ se són stæti fæti di cangiaménti ascì. Ti ti pêu fâ coscì inte 'n mòddo raxonévole e de mòddo da no sugerî che quélli ch'à dæto a licénsa sostêgnan ti ò a manêa inta quæ ti t'adêuvi l'òpera.
w:it:Creative Commons
atribuçión condivìddi a-o mæximo mòddo
Quésto file o l'é rilasciòu sott'a-i tèrmini da licénsa Creative Commons Atribuçión-Condivìddi a-o mæximo mòddo 3.0 Unported
Ti t'ê lìbero:
  • de condivìdde – de copiâ, distriboî e trasmétte 'st'òpera chi
  • de modificâ – de adatâ l'òpera
A-e condiçioìn chi de sótta:
  • atribuçión – Ti ti dêvi atriboî a paternitæ de l'òpera, indicâ o link a-a licénsa, e indicâ se són stæti fæti di cangiaménti ascì. Ti ti pêu fâ coscì inte 'n mòddo raxonévole e de mòddo da no sugerî che quélli ch'à dæto a licénsa sostêgnan ti ò a manêa inta quæ ti t'adêuvi l'òpera.
  • condivìddi a-o mæximo mòddo – Se ti càngi, trasfórmi ò svilùppi o materiâle ti dêvi distriboî i tò contribûti segóndo 'na licénsa pægia ò conpatìbile a l'òriginâle.
GNU head O l'é permìsso copiâ, distriboî e/ò modificâ 'sto papê chi in bâze a-i tèrmini da GNU Free Documentation License, Versción 1.2 ò sucesîva, publicâ da-a Free Software Foundation; sénsa de seçioìn no modificàbili, sénsa tèsto de covertìnn-a e sénsa tèsto de quàrta de covertìnn-a. Ina còpia da licénsa a l'é inclûza inta seçión intitolâ Tèsto da GNU Free Documentation License.
Ti ti pêu çèrne a licénsa che ti ti vêu.

Didascalie

Azonzi 'na spiegassion de 'na riga de quello che questo file o raprezenta

Elementi raprezentæ inte sto file

raffigura italian

creatore italian

Valô a brettio ma sensa un elemento Wikidata

24 agó 2010

Cronologîa do file

Sciàcca in sce 'n grùppo dæta/ôa pe védde comm'o l'êa o file into moménto indicòu.

Dæta/ÔaMiniatûaDimenscioìnUténteComénti
prezénte03:41, 1 òtô 2019Miniatûa da versción de 03:41, 1 òtô 20191 100 × 837 (599 KB)NancystoddCorrected misplacement of map background.
10:51, 24 agó 2010Miniatûa da versción de 10:51, 24 agó 20101 100 × 837 (839 KB)Vmenkov{{Information |Description={{en|1=Route of the 7th expedition of Zheng He's fleet (1431-1433). * Solid line: the route of the main fleet from Nanjing to Hormuz, as described in ''Xia Xiyang'' (下西洋). * Dashed line: a possible route of Hong Bao's sq

A pàgina chi de sótta a contêgne di ligàmmi a sto file chi:

Utilìzzo globâle do file

Quésto file o l'é dêuviou da 'ste âtre wiki ascì:

Metadata