Sâta a-o contegnûo

Santuariu de Santa Lesia (Tuiran)

Sta pagina chi a l'è scrita in arbenganese
Da Wikipedia
AR
Sta pagina chi a l'è scrita in arbenganese, inta varietàe tuiranìna
U santuâriu miràu da l'antìga müratêra ch'a ghe mùnta

U santuàriu de Sànta Lesìa u l'è in edifìssiu religiùzu de Tuiràn, mésciu drèntu a-a gròtta dìta de Sànta Lesìa de Srua, ch'a se tröva de d'âtu a-u paìze in scé rìve du Mùnte de Sàn Pêru, vixìn a-e famùze gròtte de Tuiràn. D'urìgine scunusciüa, a ògni mòddu ciü antìga du Sinquesèntu, u l'è cumprézu inta paròcchia du bùrgu, dedicà a Sàn Martìn.

A màppa du santuàriu e de dùe gròtte de Sànta Lesìa fàita da-u cartogràfu zenéze Matteo Vinzoni du 1773

Nu gh'è de testimuniànse in sce l'urìgine du santuàriu, ch'a l'è du tüttu scunusciüa, e che fòscia u l'éra zà in'impurtànte tàppa da cuscì dìta "stràdda da còsta", in camìn pè i pelegrìn ch'i l'andaxêva a Santiago de Compostela e ch'u traversâva a Rivéra adueràndu l'antìga Via Julia Augusta. Pè de ciü, Sànta Lesìa a l'éra stàita numinà cùmme prutetrìxe de l'àrte di paperài, in'indüstra ch'a l'éra bèn praticà inta vàlle du Varatèlla zà da-u XV séculu cu-e gròsse papelére tra u Martinéttu e i Defìssi[1][2].

A prìmma mensiùn cunusciüa du santuàriu a l'è du 1519, cuntegnüa inta bùlla Pastoralis Officii du Pàppa Leùn X du 22 de setèmbre[1][3][4]. Chi, a végne recunusciüa l'Opera di S. Lucia ed Ospizi, creà inte quéllu mumèntu tacàndu insèmme e gestiùi du santuàriu e de l'uspeà de Tuiràn, ch'u l'éra föra de müràje inta diresiùn du Burghéttu, dùnde ancöi a gh'è a burgà dìta de Bengiàe. St'uspeà u l'éra sruatüttu "de pàssu", a-u servìsiu dùnca di pelegrìn, ch'i l'éra quélli ch'i mantegnìva l'òpera pìa cun dunasiùi e dàssi. L'òpera a l'è dürà fìna a-i àgni da revulusiùn franséze, quand'a l'è fenìa sùtta a-a Cumisciùn de Pübrica Beneficènsa, pè pasà cu-i Savòia inta Cungregasiùn de Caritàe[5].

Di àgni dòppu a gh'è a mensiùn du Niccolò Mascardi, vixitatù apustòlicu da diòcexi d'Arbénga tra u 1585 e u 1586, ch'u fà stréitu cumàndu de separà i òmmi da-e dònne inte l'uspeà de Sànta Lesìa, sutta a-a péna de scumünica[5], e ch'u scrìve de cùmme u santuàriu u gudìsse de indurgènse pè quélli ch'i ghe fùsse andài inti giùrni de fèsta[3]. Da l'inprensìpiu du Seisèntu a gh'è dapöi a relasiùn du Giovanni Ambrogio Paneri cuntegnüa intu sö Sâcru e vâgu giardinéllu, dund'u scrìve de ina bèlla pitüra da sànta méscia in scià faciâta, aù tòstu scentà, e da stàtua de Sànta Lesìa ch'a se végghe ancù a-a giurnà d'ancöi, cu-e müràje d'atàccu a l'artà ch'i l'éra tütte tenzüe[3]. U Paneri u scrìve püre de l'uspeà a-e Bengiàe, che alantù u gh'axêva nùmma quàttru stànsie cun di létti pè i maròti[5]. Intu sö Il Dominio della Serenissima Repubblica di Genova in terraferma du 1773 u cartògrafu zenéze Matteo Vinzoni u ghe métte trèi dizégni du santuàriu: a vìsta de föra, ina sesiùn de prufì e a ciànta da gròtta[3][6].

Du 1819 a l'è stàita sccianelà a pavimentasiùn da gêxa, cuèrta de risöi mésci a quàddri alternài[7], mèntre u làstregu du ciasà a l'avèrtu u l'è du nuvèmbre du 1886, cu-a müràja ch'a-u rézze ch'a l'éra vegnüa zü inte ina gràn buriâna[3]. Inti àgni da Segùnda Guèra Mundiâle e génte du pòstu, pasàu u tràgicu bumbardamèntu du 12 d'aùstu du '44, pè pùira de âtri atàcchi i se sùn aciatàe pròpriu inta gròtta du santuàriu, dùnde inte quélli giùrni i sùn fìna nasciüi dùi tuiranìn ch'i l'àn dùnca pijàu u nòmme de Lucio e de Lucia[3][8].

U santuàriu u se desvilüppa a 214 métri srua u livèllu du mà[9] drèntu a-a gròtta de Sànta Lesìa de Srua e dùnca sùlu pè ina pàrte se pò végheru d'in de föra, cu-i edifìssi ch'i sèra l'entrà a-a tâna. Sti chi i sùn mésci a-u reùndu de in ciasà, recavàu daré a in'âta müràja du 1886, fàita a-u pòstu da prìmma perché danezà da ina slùssa, a ògni mòddo andàndu aprövu a-e antìghe raprezentasiùi du Vinzoni. Intu ciasà i ghe sùn dùi vêgi ciprèssi, ciantài insèmme a-u rangiamèntu da müràja[10], e ina funtanétta ch'a pìja l'àiva da-a gròtta. Arembàu sciü l'èrcu a l'entrà du ciasà a gh'è in edifìssiu da-a ciànta a pulìgunu ina vòta adueràu cùmme capelétta e dapöi cùmme bàgnu e, in fàita a stu chi, a cuscì dìta "cà de l'eremìtta", a trèi ciài e dund'i se pò ancù végghe e cèlle di frâti. Intu ciasà a gh'è ancù ina vàsca, zà descrìta da-u Vinzoni, dund'i pelegrìn i se bagnâva a prìmma vòta cun l'àiva benedìa[3][4][11].

Srua a in recàntu da cà de l'eremìtta u l'è stàitu tiràu sciü u picìn campanìn da-a bâze quadrâta, decuràu de fìnte culònne e cu-in barcùn pè fiàncu, mèntre in scià pùnta u gh'à ina cüpula cuèrta de ciàppe de baìn. A sö realizasiùn a duverêa remuntà a l'Öttusèntu, fàita cu-in güstu neu-baròccu a-u pòstu du ciü antìgu campanìn a vèira, mésciu de travèrsu a-a faciâta, cumm'u se végghe inte raprezentasiùi d'épuca. P'entrà inta gròtta a gh'é ina scarinà ch'a và inta prìmma pàrte da gêxa, traversàndu u gràn purtà ch'u se àrve sciü u ciasà. De fiàncu a-a scarinà a gh'è, ciantà inta müràja, in'antìga mezüra da öriu du 1609, aù aduerà pè tegnìghe de l'àiva sànta[9]. A faciâta, ch'a l'è arembà a-a prêa da muntàgna, a l'éra a l'inprensìpiu decurà cu-ina pitüra de Sànta Lesìa, mensunà ascì da-u Paneri, che però a s'éra aruinà cu-u tèmpu e, pè sta raxùn chi, a-a fìn de l'Öttusèntu cuèrta da in Martìriu du Sànta Lesìa du pitù zenéze Gerolamo Graffigna (o, segùndu in'âtra teurìa, du Siro Orsi), che inte quélli àgni u l'axêva tenzüu ascì a gêxa du bùrgu. A pitüra du Graffigna, fàita srua a-u növu intònacu de müràje a-u de föra, a-a giurnà d'ancöi a l'è tòstu scentà lèi ascì, cu-a sö bâze ch'a s'è pè a ciü pàrte destacà[3][4][11].

U drèntu du santuàriu u l'è recavàu inta prìmma pàrte da gròtta, de dùnde u l'à pijàu a sö fùrma iregulâre. Cùmme se pàssa u purtà e l'edifìssiu ch'u sèra l'entrà da gròtta, in scià senèstra a l'è stàita realizà ina têca ch'a cunsèrva in quàddru dund'u gh'è raprezentàu Sant'Àgata e Sant'Apulònia, de sànte spésse vòte liàe a Lesìa de Siracüza[9], fàitu du 1819 da-u pitù savunéze Agostino Oxilia. Ciü avànti e müràje da gêxa i sùn tütte de prêa a vìsta, cun l'òmmu ch'u l'è intervegnüu sùlu pè livelà u pavimèntu, lastregàu cu-in risö a quàddri giànchi e nèiri du 1816[12]. Pròpriu in scé müràje, sécce chi che intu rèstu da cavitàe, se pò ancù végghe arcüne de fìrme di vixitatùi du santuàriu; tra i nòmmi ciü famùzi i ghe sùn quélli de l'Ugo Foscolo e de l'Anton Giulio Barrili[13].

U cö du santuàriu u l'è però u sö presbitériu, a-u fùndu da pàrte da gròtta rangià a gêxa e custruìu ciü in âtu du livèllu de l'àula. U l'è tüttu seràu da ina grìa de fèru batüu de güstu e épuca baròcca, cu-in'avertüra intu mèzzu a-a fìn da scarétta ch'a ghe mùnta. Cumme a se végghe ascì da-e tòre du Vinzoni, l'entrà du presbitériu a l'éra a l'inprensìpiu daré l'artà, cu-a scarétta ch'a l'è stàita dùnca tirà sciü inta prìmma pàrte de l'Öttusèntu. In si lâti du presbitériu i ghe sùn ancù dùe pòrte, ch'i permétte d'entrà intu rèstu da gròtta[3][7]. Quéllu ch'u rezâta u l'è però a gràn màchina d'artà, de scöra zenéze e fòscia da bütega di Orsolino, da-u güstu de mòdda a l'inprensìpiu du Seisèntu. L'artà u l'è cuèrtu da ina ciàppa de màrmu decurà cun di intàrsci de âtre prêe, méscie a furmà trèi mutìvi, e, arembà a-u scarìn de d'âtu, a gh'è a tàrga de in'antìga tabella secretarum, dund'a gh'è scurpìa a frâze da dì a-a cunsacrasiùn de l'eucarestìa[14]. Intu nìcciu srua a l'artà a gh'è a famùza stàtua de Sànta Lesìa fàita de màrmu de Àrpi Apuâne, òpera du 1604 du scurtù zenéze Taddeo Carlone. Sta stàtua, mensunà ascì da-u Paneri, a l'inprensìpiu a l'éra in pàrte pitürà a tèmpera cuscì cùmme u nìcciu, ch'u gh'axêva in fùndu de stèlle ma, a l'inpresìpiu du XX séculu, s'è usciüu turnà a-u màrmu a vìsta[4]. U prufì du nìccu u l'è fenìu cun dùe culònne, ciaschedüna int'in sùlu blòccu de brucatéllu de Frànsa, tacàe insèmme da festùi cun srua in cherubìn[14].

Intu santuàriu se cunsèrva in gràn nümeru de ecs-vòtu, sécce d'argèntu che d'òru, che prìmma i l'éra mésci d'atàccu a l'artà a cruvì e sö müràje[4][15]. In sa fìn, daré a-a müràja a-u fùndu du presbitériu, a gh'è ina vàsca ch'a càmpa l'àiva ch'a stìssa da-a prêa, benedìa e aduerà da-i pelegrìn pè bagnâse i öggi e-e ferìe[3][4].

De tradisiùn a-i 13 de dixèmbre, dì da fèsta de Sànta Lesìa, a Tuiràn a s'è sèmpre tegnüa ina gràn fêra. Sta manifestasiùn chi a l'è zà ducümentà intu Seisèntu e fòscia a remùnta fìna a quéllu prìmma, e a l'éra tra quélle ciü sentìe da valà intrêa, cu-u pasàggiu de génte da-i paìxi vixìn ch'i ghe vegnìva a catà atrèssi, semènse, ròbe e mangià. Inti séculi, a ricurènsa da fêra a l'è satà sùlu inte de ràire ucaxùi e, in particulà, du 1799, quand'a l'è stàita vietà da-a cumüna tuiranìna pè a gràn crìzi ch'a gh'éra, apéna fenìa l'ocüpasiùn franséze, cu-a ruìna purtà da-e requizisiùi e da-i cumbatiménti da batàja de Löa. Tòstu in séculu e mèzzu ciü avànti, a fêra a l'è stàita pöi scancelà du 1944, cu-i tuiranìn ch'i s'éra aciatài intu santuàriu pè a pùira de növi bumbardaménti[13].

Pasài di àgni sènsa a stòrica manifestasiùn[13], in scià fìn a s'è tùrna sciurtìu a inandiâra, cu-in mercatìn e di stand gastrunòmici, e a-a sèira a muntà a-u santuàriu, a-u ciàiru de lantèrne e di lümmì purtài in prucesiùn da-i fedéli[16].

  1. 1 2 Cycnus & Boccone, 1997, p. 22
  2. (IT) Santuario rupestre di Santa Lucia, in sce comune.toirano.sv.it. URL consultòu o 28 agòsto 2023.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (IT) Santuario di Santa Lucia, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 26 agòsto 2023.
  4. 1 2 3 4 5 6 Santuario di Santa Lucia, 2012, Relazione storico-artistica, p. 1
  5. 1 2 3 Cycnus & Boccone, 1997, p. 25
  6. Cycnus & Boccone, 1997, pp. 25-26
  7. 1 2 Cycnus & Boccone, 1997, p. 27
  8. Santuario di Santa Lucia, 2012, Relazione storico-artistica, p. 2
  9. 1 2 3 (IT) Franco Gallea e Eugenio Lertora, Toirano e la Val Varatella, Arbénga, Tipografia F.lli Stalla, Màzzu 2010, pp. 22-23.
  10. (IT) AA. VV., Santuari, in Castelli, chiese, santuari, musei in Liguria, vol. VII, Zéna, Guido Mondani Editore & Associati, Dixémbre 1989, pp. 71-72.
  11. 1 2 Cycnus & Boccone, 1997, p. 26
  12. Cycnus & Boccone, 1997, pp. 26-27
  13. 1 2 3 Cycnus & Boccone, 1997, p. 29
  14. 1 2 Cycnus & Boccone, 1997, p. 28
  15. Cycnus & Boccone, 1997, pp. 28-29
  16. (IT) Processione al Santuario Rupestre di Santa Lucia, in sce templarioggi.it. URL consultòu o 1º seténbre 2023.

Âtri prugètti

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Liàmmi de föra

[modìfica | modìfica wikitèsto]