Scimón Boccanéigra: diferénse tra e verscioìn

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Diferénsa de prìmma Diferénsa aprêuvo →

Contegnûo scasòu Contegnûo azónto

VixoâWikitèsto

In lìnia

Versción de 13:18, 20 màz 2012

Scimon Boccaneigra (... – 1363), o fu o primm-o Duxe da Repubbrica de Zena.

O l'è conscideròu un di poæ da çittæ de Zena ao tempo da Repubbrica mainæa.

I Boccaneigra i l'ean de nobiltæ reçente; o primmo di atri a emerze o fu o Ghiggermo Boccaneigra, nominòu Capitàn do Popolo, che o feççe costruî int'o 1260 o Palaççio San Zorzo, sede da mascima autoritæ Comunâ.

Da exiliòu in Fransa, a Aigues-Mortes o progettò e mïagie pe quella çittæ pe o re de Fransa.

A Zena Scimon o gh'aveiva in rollo analogo se non ancòn ciù ampio de seu nonno.

O fu o primmo Duxe da Repubbrica, acclamou a vitta o 23 dexembre 1339.

Con a nomina do Boccaneigra ebbe iniçio l'etæ di Duxi perpetui e da coscidita egemonia popolâ che a l'aviæ contraddistinto o governo d'a Repubblica.

Int'o 1363 o Boccaneigra o moî, probabilmente avvelenòu foscia pe man de scicari de famigge Adorno e Fregöso che voeivan ottegnî o controllo de Zena.

@@ Lìnia 1: / Lìnia 1: @@
-[[File:Genova-Palazzo San Giorgio-DSCF7709-edit.JPG|thumb|right|200px|Poxibile immaggine de Simon Boccaneigra (oppure de seu nonno, Guglielmo)]]
+[[File:Genova-Palazzo San Giorgio-DSCF7709-edit.JPG|thumb|right|200px|Poscibile immaggine de Scimon Boccaneigra (oppure de seu nonno, Ghiggermo)]]
-'''Simon Boccaneigra''' (... – [[1363]]), ciamòu '''Duxe''' ascì o fu o primm-o Doge da [[Repubbrica de Zena]].
+'''Scimon Boccaneigra''' (... – [[1363]]), o fu o primm-o Duxe da [[Repubbrica de Zena]].
-O l'è consideròu 'un dei padri da çittæ de [[Zena]] ao tempo da-a Repubbrica marinà.
+O l'è conscideròu un di poæ da çittæ de [[Zena]] ao tempo da Repubbrica mainæa.
-I Boccaneigra i l'ean de nobiltæ rexente; o primm-o de i atri ad emerge fu Guglielmo Boccaneigra, nominòu Capitàn do Popolo, che o fëce costruì int'o [[1260]] o Palaçço San Zorzo, sede da maççima autoritæ Comunà.
+I Boccaneigra i l'ean de nobiltæ reçente; o primmo di atri a emerze o fu o Ghiggermo Boccaneigra, nominòu Capitàn do Popolo, che o feççe costruî int'o [[1260]] o Palaççio San Zorzo, sede da mascima autoritæ Comunâ.
-Da fuoriusciö in [[Fransa]], ad Aigues-Mortes progettò e mïagie pe quella çittæ pe o re de [[Fransa]].
+Da exiliòu in [[Fransa]], a Aigues-Mortes o progettò e mïagie pe quella çittæ pe o re de [[Fransa]].
-A [[Zena]] Simon o gh'aveiva in rölo analogo se non ancòn ciù ampio de seu nonno.
+A [[Zena]] Scimon o gh'aveiva in rollo analogo se non ancòn ciù ampio de seu nonno.
-[[File:Genova grosso2.jpg|thumb|left|150px|Grosso de Simon Boccaniegra]]
+[[File:Genova grosso2.jpg|thumb|left|150px|Grosso de Scimon Boccaneigra]]
-Fu o primm-o Doge da [[Repubbrica de Zena|Repubbrica]], acclamö a vitta o 23 dexembre [[1339]]. O tittolo da [[Repubbrica de Zena]] a quel tempo l'ea, in realtæ, ciù propriamente ciamòu - secondo a [[Lengoa zeneize]]- Duxe.
+O fu o primmo Duxe da [[Repubbrica de Zena|Repubbrica]], acclamou a vitta o 23 dexembre [[1339]].
-Con a nomina do Boccaneigra ebbe iniçio l'età di Dogi perpetui e da-a cosiddetta egemonia popolà che a l'avrebbe contraddistinto o governo int'a Repubblica.
+Con a nomina do Boccaneigra ebbe iniçio l'etæ di Duxi perpetui e da coscidita egemonia popolâ che a l'aviæ contraddistinto o governo d'a Repubblica.
-Int'o [[1363]] Boccaneigra o möì, probabilmente avvelenòu foscia pe man de sicari de-e famigge Adorno e Fregöso che volevan ottegnì o controllo de Zena.
+Int'o [[1363]] o Boccaneigra o moî, probabilmente avvelenòu foscia pe man de scicari de famigge Adorno e Fregöso che voeivan ottegnî o controllo de Zena.
 [[Categorîa:Stöia]]