Lengoa portogheize: diferénse tra e verscioìn

Da Wikipedia
Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
mNisciùn ògètto de modìfica
+ tl
Lìnia 1: Lìnia 1:
{{Zeneize}}
{{Zeneize}}{{Léngoa
|nómme = Portoghéize
|nomenativo = Português
|pronónçia = {{IPA|/puɾtuˈɣeʃ/}}
|stâti = {{ESP}}<br>{{PHL}}<br>{{GNQ}}<br>[[Americhe|Amériche]]
|persónn-e = 258.000.000
|dæta = [[2021]]
|persónn-eL1 = 232.400.000
|dætaL1 = [[2021]]
|persónn-eL2 = 25.200.000
|dætaL2 = [[2021]]
|fam1 = [[Lengoe indoeuropee|Léngoe indoeuropee]]
|fam2 = Grùppo Italico
|fam3 = [[Lengoe romanse|Romànse]]
|fam4 = Òcidentâli
|fam5 = Galloromànse
|fam6 = Ibero-romànse
|fam7 = Galiçiàn-Portoghéize
|fam8 = '''Spagnòllo'''
|naçión = {{UE}}<br>{{UA}}<br><br>{{POR}}<br>{{AGO}}<br>{{BRA}}<br>{{CPV}}<br>{{GNB}}<br>{{GNQ}}<br>{{MAC}}<br>{{MOZ}}<br>{{STP}}<br>{{TLS}}
|agençîa = ''Academia das Ciências de Lisboa''<br>''Academia Brasileira de Letras''
|mappa = Idioma portugués.png
|didascalia = Difuxón do ''Português'' into continénte eoropêo.
|estræto = Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.
}}
O '''Pòrtogheize''' (''Português'') a l'é `na léngoa do grùppo lengoistego italico oççidentâ parlâ da çirca 260 milioìn de personn-e into mondo, a l'è a segonda [[Lengoe romanse|léngoa romansa]] ciù difûza e a sesta léngoa ciù parlâ a-o mondo.

== Descriçión e stòia ==
[[Immaggine:Map of the portuguese language in the world.png|miniatura|400px|A difuxon do portogheize into mondo:
[[Immaggine:Map of the portuguese language in the world.png|miniatura|400px|A difuxon do portogheize into mondo:
<br/>Vèrde scûo: Léngoa moæ
<br />Vèrde scûo: Léngoa moæ
<br/>Vèrde: Léngoa ofiçiâ e aministratîva
<br />Vèrde: Léngoa ofiçiâ e aministratîva
<br/>Favê: Léngoa coltûâle ò secondâia
<br />Favê: Léngoa coltûâle ò secondâia
<br/>Giâno: Creolo portoghéize.
<br />Giâno: Creolo portoghéize.
<br/>Çèrchi vèrdi: Minorànse de léngoa portoghéize.]]
<br />Çèrchi vèrdi: Minorànse de léngoa portoghéize.|sinistra]]
[[Immaggine:Breve discurso em que se contem a conquista do Reyno de Pegu na Índia Oriental, pelos portuguezes em tempo do Viso-Rey Ayres de Saldanha; sendo capitam Salvador Ribeiro de Souza, chamado Massinga, natural de Guimaraens. Rei do Pegu.JPG|thumb|300px|''Breve discurso em que se contem a conquista do Reyno de Pegu na [[India|Índia]] Oriental,'' [...] ''Rei do Pegu, into [[1601]]'', [[1762]]|sinistra]]
O '''Pòrtogheize''' (''Português'') a l'é `na léngoa do grùppo lengoistego italico oççidentâ parlâ da çirca 210 milioìn de personn-e into mondo, a l'è a segonda [[Lengoe romanse|léngoa romansa]] ciù difûza e a sesta léngoa ciù parlâ a-o mondo.
[[Immaggine:Breve discurso em que se contem a conquista do Reyno de Pegu na Índia Oriental, pelos portuguezes em tempo do Viso-Rey Ayres de Saldanha; sendo capitam Salvador Ribeiro de Souza, chamado Massinga, natural de Guimaraens. Rei do Pegu.JPG|thumb|300px|''Breve discurso em que se contem a conquista do Reyno de Pegu na [[India|Índia]] Oriental, pelos portuguezes em tempo do Viso-Rey Ayres de Saldanha; sendo capitam Salvador Ribeiro de Souza, chamado Massinga, natural de Guimaraens. Rei do Pegu, into [[1601]]'', 1762]]
{{clear}}
{{clear}}
== Âtri progètti ==
== Âtri progètti ==
{{InterWiki|codice=pt}}
{{InterWiki|codice=pt}}
{{Interprogetto}}
{{Interprogetto}}

{{Lengue do Gruppo Italico}}
{{Lengue do Gruppo Italico}}
{{Contròllo de outoritæ}}
{{Contròllo de outoritæ}}

Versción de 15:55, 8 arv 2021

ZE
Questa pàgina a l'é scrîta in léngoa zenéize
Portoghéize
Português
Pronónçia/puɾtuˈɣeʃ/
Parlòu inSpàgna Spàgna
Filippinn-e Filippinn-e
Guinea Equatoriâ Guinea Equatoriâ
Amériche
Parlànti
Totâle258.000.000 (2021)
Parlànti L1232.400.000 (2021)
Parlànti L225.200.000 (2021)
Clasificaçión
FilogéneziLéngoe indoeuropee
 Grùppo Italico
  Romànse
   Òcidentâli
    Galloromànse
     Ibero-romànse
      Galiçiàn-Portoghéize
       Spagnòllo
Statûto ofiçiâ
Ofiçiâ inUnion Europea Union Europea
Unión africànn-a Unión africànn-a

Template:POR
Angòla Angòla
Braxî Braxî
Cavo Verde Cavo Verde
Guinea Bissau Guinea Bissau
Guinea Equatoriâ Guinea Equatoriâ
Macao Macao
Moçambico Moçambico
San Tomè e Prinçipe San Tomè e Prinçipe
Timor Leste Timor Leste
Regolòu daAcademia das Ciências de Lisboa
Academia Brasileira de Letras
Còdici de clasificaçión
ISO 639-1pt
ISO 639-2por
ISO 639-3por (EN)
Glottologport1283 (EN)
Linguasphere51-AAA-a
Estræto in léngoa
Diciaraçión universâle di dirìtti umâni, art. 1
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.
Difuxón do Português into continénte eoropêo.

O Pòrtogheize (Português) a l'é `na léngoa do grùppo lengoistego italico oççidentâ parlâ da çirca 260 milioìn de personn-e into mondo, a l'è a segonda léngoa romansa ciù difûza e a sesta léngoa ciù parlâ a-o mondo.

Descriçión e stòia

A difuxon do portogheize into mondo:
Vèrde scûo: Léngoa moæ
Vèrde: Léngoa ofiçiâ e aministratîva
Favê: Léngoa coltûâle ò secondâia
Giâno: Creolo portoghéize.
Çèrchi vèrdi: Minorànse de léngoa portoghéize.
Breve discurso em que se contem a conquista do Reyno de Pegu na Índia Oriental, [...] Rei do Pegu, into 1601, 1762

Âtri progètti

Contròllo de outoritæLCCN (ENsh85105344 · GND (DE4120316-1 · BNF (FRcb119379835 (data) · NDL (ENJA00569165