A Portuguesa

Da Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
O spartîo de l'inno

A Portuguesa (a pörtoghéize) a l'é l'inno naçionâle do Pörtogàllo. A l'é stæta scritta into 1890 da Henrique Lopes de Mendonça e müxicâ da Alfredo Keil. A l'é stæta adottâ comme inno naçionâle a-a proclamaçion da Repùbbrica into 1910.

Testo[modìfica | modìfica wikitèsto]

Primma ströfa[modìfica | modìfica wikitèsto]

Pörtoghéize Zenéize

Heróis do mar, nobre povo,
Nação valente, imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria, sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar!
Contra os canhões, marchar, marchar!

Eröi do mâ, nòbile pòpolo
Naçion valorôza, inmortâle,
Àlsa ancheu de nêuvo
O splendô do Pörtogàllo
Inte nébie da memöria
Ö Pàtria, o se sente a vôxe
di teu egregi antenæ,
che a ti goìde a-a vitöia!

A-i arme! A-i arme!
Sorve-a tæra, sorve-o mâ,
A-i arme! A-i arme!
Pe-a Pàtria lottâ
Contra-i canoìn marciâ, marciâ!

Vôxe correlæ[modìfica | modìfica wikitèsto]