El gran Carlemany, mon Pare
dels alarbs em deslliurà,
I del cel vida em donà
de Meritxell, la gran Mare,
Princesa nasquí i Pubilla
entre dues nacions, neutral
Sols resto l'única filla
de l'imperi Carlemany.
Creient i lliure onze segles,
creient i lliure vull ser.
Siguin els furs mos tutors
i mos Prínceps defensors!
I mos Princeps defensors!
O grande Carlomagno, mæ poæ
da-i Arabi o me liberò,
E da-o çê vitta o me donò
de Meritxell, a grande Moæ.
Prinçipessa mi nascéi e erêde
Tra dôe naçioin, neotrâle,
Sôla resto l'ùnica figgia
de l'inpero de Carlomagno.
Credente e libera pe ùnze secoli
Credente e libera mi vêuggio êse.
Seggian e lezze da nòstra tæra i mæ tutoî
e i mæ Prinçipi difensoî!
E i mæ Prinçipi difensoî!
Wikimedia Commons a contêgne di files in sce El Gran Carlemany