Gioxeppe Oivê

Da Wikipedia
Sata a-a navegassion Sata a-a serchia

Gioxeppe Oivê (it: Giuseppe Olivieri) (Otaggio, XIX secolo - ?, XIX secolo), canònico, bibliotecaio a Zêna e tradutô.

Diçionaio Olivieri, 1851

Biografìa[modìfica | modìfica wikitèsto]

O canònico Gioxeppe Oivê o l'é stæto 'n insegnànte d'italiàn inte 'na schêua de Zêna e 'n bibliotecaio da Cìvica Bibliotêca Berio.

Œuvie[modìfica | modìfica wikitèsto]

  • Dizionario domestico Genovese-Italiano, Genova, Tip. Ponthenier, 1841 (ed. into facs, Mondadori, 1978).
  • Diçionaio Zeneize-Italian, Zena, Zane Ferrando, 1851.
  • L'Evangeliu segundu Mattê, tradûto in Zeneize da-o Canònico Gioxeppe Oivê, 1860[1]

Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]

  1. Il Vangelo di S. Matteo, [1]. [...] Preceduto da alcune osservazioni linguistico-comparative sulla pronunzia del dialetto Genovese, del Principe Luigi-Luciano Bonaparte, Londra, Impensis Ludovici Luciani Bonaparte, 1860.

Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]