Template:Tradûto da/TemplateData

Da Wikipedia

Quésta sotopàgina a definìsce a scintàsci TemplateData necesâia pe-o VisualEditor.


Quésto template o l'é da inserî inta pàgina de discusción de 'na vôxe ch'a contêgne do tèsto tradûto (in pàrte ò do tùtto) da 'na Wikipedia inte 'n'âtra léngoa, pe atriboî a paternitæ a-i outoî da vôxe òriginâle. Sò-u tèsto inta pàgina o vêgne da-a traduçión de ciù vôxe in de âtre léngoe, alôa l'é da inserî 'n template pe ògni vôxe òriginâle tradûta do tùtto ò in pàrte.

Parametri template[Modifica dati del modello]

Questo template preferisce la formattazione in linea dei parametri.

ParametroDescrizioneTipoStato
Còdice da léngoa1

Còdice da léngoa

Stringaobbligatorio
Nómme da vôxe in léngoa òriginâle2

Nómme da vôxe in léngoa òriginâle

Stringaobbligatorio
Dæta da versción òriginâle tradûta3

Dæta da versción òriginâle tradûta. A dæta a peu êse scrîta cómme se veu zaché a no l'é 'n paràmetro fonçionâle: o rizultâto o saiâ pægio a quànte scrîto into template. A dæta a dêv'êse a mæxima de l'oldid.

Stringafacoltativo
Nùmero da versción òriginâle tradûta4

Nùmero da versción òriginâle tradûta («oldid»). Pe individoâ o nùmero da versción bezéugna arvî a cronologîa da pàgina òriginâle e sciacâ in sciâ dæta da versción tradûta: o nùmero l'é o còdice a-a fìn de l'url da pàgina.

Numerofacoltativo