Zane da Caignan
ZE
|
Sta pàgina a l'é scrîta in zenéize |
Zane da Caignan (Giovanni da Carignano in italiàn ò, segondo documenti scrîti in latìn, Johannes de Mauro de Carignano) Zena, ca. 1250 - 1329) o l'è stæto o primmo cartògrafo a mette o seu nomme in sce 'na mappa giögràfica.
Zane da Caignan
Biografia
[modìfica | modìfica wikitèsto].jpg)
O l'ëa nasciûo a Zena verso l'anno 1250, figgio de Mauro de Caignan, con doî fræ: o mego Ansado e o scrivan Jacopo.
Pöco se sa da seu vitta fin a l'anno 1291. Int'o 1291 o l'ëa rector (quindi præve) da gexa de San Marco a-o Meu, int'o pòrto de Zena. In pòrto e in ciassa o parlava sempre con di viaggiatoî e di ambasciatoî. Ma o no l'ëa solo un viaggiato 'de càrega': o l'ëa anæto fin in Siçilia.
Int'o 1303 o l'àiva incontrou a miscion di ambasciatoî Tartari. Int'o 1306 o l'àiva incontrou di ambasciatoî de l'Etiopia, Regno do negus Wedem Arad; foscia o l'àiva anche inandiou a lezenda do Regno do Præve Zane in Africa.
Int'o 1314 o l'àiva rattellou co l'arcivescovo de Zena, Porchetto Spinnoa: o no voeiva che o cartografo o tegnisse in ta gexa a roba da mainâ. Da Avignon o pappa o dava raxon a-o cartògrafo (Ferro, p. 31).
Famoso int'a stöia da cartografia europea comme o primmo ch'o l'ha misso o seu nomme in sce 'na mappa giögràfica.
Nòtte
[modìfica | modìfica wikitèsto]- ↑ ONGANIA, Ferdinando, Raccolta di mappamondi e carte nautiche dal XIII al XVI secolo, Venezia, 1875-1882, numero 3; NORDENSKIÖLD, Adolf Erik von: Periplus: an essay on the early history of charts and sailing-directions; with numerous reprod. of old charts and maps, Stockholm 1897, tavola V nota 14; REVELLI Paolo, Cristoforo Colombo e la scuola cartografica genovese, Genova, CNR (Stabilimenti Italiani Arti Grafiche), 1937, p. 209
Bibliografîa
[modìfica | modìfica wikitèsto]- (IT) Cornelio Desimoni, Elenco di carte ed atlanti nautici di autore genovese oppure in Genova fatti o conservati, in Giornale Ligustico, vol. 2, 1875, pp. 41-71.
- (IT) Gustavo Uzielli e P. Amat di San Filippo, Mappamondi, carte nautiche, portolani ed altri monumenti cartografici specialmente italiani dei secoli XIII-XVII, in Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia in Italia, vol. 2, 2ª ed., Romma, Società geografica italiana, 1882, pp. 49-50.
- (EN) Adolf Erik Nordenskiöld, Johan Adolf Ekelöf e Sir Clements Robert Markham, Facsimile-atlas to the Early History of Cartography: With Reproductions of the Most Important Maps Printed in the XV and XVI Centuries, Stoccolma, P.A. Norstedt & söner, 1889.
- (EN) Fridtjof Nansen e Arthur G. Chater, Northern Mists: Arctic Exploration in Early Times, vol. 2, Neuva York, 1911, p. 221 e 235, ISBN 1-465-54901-3.
- (IT) Giuseppe Caraci, Cimeli cartografici sconosciuti esistenti a Firenze – VII – VIII – IX (abstract), in La Bibliofilia, vol. 28, n. 1-2, Casa Editrice Leo S. Olschki, arvî-màzzo 1926, pp. 31-50.
- (IT) Paolo Revelli, Cristoforo Colombo e la scuola cartografica genovese, Zena, Stabilimenti Italiani Arti Grafiche, 1937.
- (IT) Roberto Almagià, Intorno alla più antica cartografia nautica catalana, in Bollettino della Società Geografica Italiana, vol. 81, 1945, pp. 20-27.
- (EN) Adolf Erik von Nordenskiöld e Francis A. Bather, Periplus: An Essay on the Early History of Charts and Sailing-directions ; with Numerous Reprod. of Old Charts and Maps, 2ª ed., Stoccolma, Franklin, 1964.
- (EN) Robert Silverberg, The Realm of Prester John, Atene, Doubleday, 1972, pp. 164-165, ISBN 0-821-41138-1.
- (DE) A.J. Duken, Die mathematische Rekonstruktion der Portolankarte des Giovanni Carignano (ca. 1310), Bückeburg, 1984.
- (EN) Tony Campbell, Portolan Charts from the Late Thirteenth Century to 1500, in Cartography in Prehistoric, Ancient, and Medieval Europe and the Mediterranean, The History of Cartography, vol. 1, Chicago, University of Chicago Press, 1987, pp. 404-407, ISBN 0-226-53469-3.
- (EN) A.J. Duken, Reconstruction of the portolan chart of G. Carignano (c. 1310), in Imago Mundi, vol. 40, 1988, pp. 86-95.
- (IT) Luigi De Anna, Conoscenza e immagine della Finlandia e del Settentrione nella cultura classico-medievale, in Annales Universitatis Turkuensis, vol. 180, Turku, Turun yliopisto, 1988, pp. 327-333, ISBN 951-880-136-3.
- (IT) Astengo Corradino, Elenco di carte ed atlanti nautici medievali di autore genovese, in Annali di ricerche e studi di geografia, vol. 46, 1990, p. 4.
- (IT) Graziella Galliano e Ilaria Caraci Luzzana, Le vie del Sudan, in Le Americhe annunciate: viaggi ed esplorazioni liguri prima di Colombo, Reggio Emilia, Edizioni Diabasis, 1991, pp. 133 ss., ISBN 8-885-25808-5.
- (IT) Giuseppe Cavallo, Cristoforo Colombo e l'apertura degli spazi: due mondi a confronto, 1492-1728 - [mostra] 16 màzzo - 16 òtôbre 1992 - Il Cigno Galileo Galilei, Zena - Romma, Palazzo ducale, Comitato nazionale per le celebrazioni del V centenario della scoperta dell'America, IPZS.
- (IT) Gaetano Ferro, La tradizione cartografica genovese e Cristoforo Colombo, in Nuova Raccolta Colombiana, vol. 13, Romma, 1992, pp. 30-34.
- (IT) Graziella Galliano, Ad vocem (a-a léttia "M" còmme "Mauro, Giovanni di Mauro da Carignano"), in Dizionario Biografico degli Italiani, Romma, IPZS, 1993.
- (IT) Giuseppe Caraci, Segni e colori degli spazi medievali: italiani e catalani nella primitiva cartografia nautica medievale, Reggio Emilia, Diabasis, 1993, pp. 46-58, ISBN 88-85-25810-7.
- (IT) Alberto Capacci, La toponomastica nella cartografia nautica di tipo medievale, Zena, Brigati, 1994.
- (FR) Patrick Gautier Dalché, Carte marine et portulan au XIIe siècle. Le Liber de existencia rivieriarum et forma maris nostri Mediterranei, Pise, ca. 1200, Romma, École Française de Rome, 1995, pp. 10-26-36.
- (EN) Evelyn Edson, Mapping Time and Space: How Medieval Mapmakers Viewed Their World, 2ª ed., Londra, British Library, 1999, ISBN 0-712-34536-1.
- (EN) Evelyn Edson e Emilie Savage-Smith, Medieval Views of the Cosmos, Oxford, Bodleian Library, 2004, ISBN 1-851-24184-1.
- (IT) Corradino Astengo, La cartografia nautica medievale. Problemi vecchi e nuove ricerche, in Mundus Novus, Zena, 2007, pp. 211-224.
- (IT) Astengo Corradino, M. Quaini e L. Rossi, Giovanni da Carignano, in Cartografi in Liguria (secoli XIV-XIX), Dizionario Storico dei Cartografi Italiani, Zena, Brigati, 2007, p. 45.
- (CA) Ramon J. Puchades i Bataller, Les cartes portolanes: la representaciò medieval d'una mar solcada, Institut Cartogràfic de Catalunya, 2007, ISBN 84-97-85414-4.
- (EN) Joaquim Alves Gaspar, Dead reckoning and magnetic declination: unveiling the mystery of portolan charts (PDF), in e-Perimetron, vol. 3, n. 4, 2008, pp. 191-203.