Discûscion:Ramon Vidal de Bezaudu
Razos de trobar es en lenga d'oc medievale
[modìfica wikitèsto]Gia razos è d'oc (catalan actual raó, catalan arcaïcu raho)
entr' u testu : volon auzir, agro, atressi.... sun forme d'oc e nu catalane ZorglubFantasi (discuscioin) 23:54, 16 zen 2019 (UTC) ZorglubFantasi (discuscioin) 00:35, 17 zen 2019 (UTC)
Intéressante. Ma dunca questo Ramon u nu saieiva guæi catalan. Ma gh'en di documenti che ne mustran dunde u l'è nascüu ? Ségüo che u topònimu Bézaudun se lascia léze cumme d'urigine çeltica (-dun) ma de Bezaudu ghe n'en tanti inta zona d'Oc (Droma, Pruvença etc). Me saieiva cäu savei de ciù. --Badano5 (discuscioin) 09:22, 17 zen 2019 (UTC)
- Amîa a mæxima pàgina inte âtre léngoe pe savei de ciù, ma atençiun: se ti ti dæ ménte a-i françeixi, ti lêzi "musicien français"!, Se invece ti dæ ménte a-i catalànn-i, ti lêzi: "Raimon Vidal de Besalú que ho un trobador catalan de lenga occitana de la purmèra meitat deu sègle XIII"!!! Luensu1959 (discuscioin) 12:56, 17 zen 2019 (UTC)
Sci ma donde a l'è a veitæ ? O no saià miga un ätro Vogerweide che no se sa se o l'êa de Brixen o no ? --132.168.165.143 14:04, 17 zen 2019 (UTC)
- Ma in quellu caxu l'inportante l'é savei che u Vogelweide u l'à scrîtu in tedescu medievâle. U sò leugo de nàscita u nu l'é cuscì fundamentâle... Luensu1959 (discuscioin) 14:46, 17 zen 2019 (UTC)