Sâta a-o contegnûo

Utente:N.Longo/Sandbox/Geja de San Marcu (Villanöva)

Da Wikipedia
Faciata da geja de San Marcu

A geja o uvato"iu de San Marcu a l'é in edifissiu religiuzu de Villanöva cu se tröva in ta lucalitoe de Cuascu, dund'u gh'e"a u veiu paize primma cu fusse abbandunèu. A geja, ca l'è du Quattrusentu, a cunserva de pitü"e impurtanti de chelli anni e a l'é cumpreza in ta parocchia de San Steva.

A geja de San Marcu a l'é in edifissiu du Quattrusentu, ti"èu sciü in te l'antigu paize de Cuascu, in sa riva driccia de l'A"osa, carche sentenà de metri primma du scitu dunde se ghe caccia drentu l'Iveia. Du 1586 u gh'è passèu u vijitatù apustolicu Nicolò Mascardi, cu cuntrulava u rispettu de dispuzissiui du Cunciliu de Trentu, sensa cumandà di travai a st'uvato"iu[1] ma piandu de decijui in sa gestiun di redditi e de limojine, ch'i l'e"a ancù in vigù du 1628[2].

Ciü infurmassiui i riva daa scheda in se "l'Oratorio di S. Marco della Villa di Coasco", cunteggnüa in tu primmu vulümme du Sacro, e vago Giardinello dunde, in particulà, se fà riferimentu a ina serie de dunassiui e lasciti a l'uvato"iu. Tra chelli dae dispuzissiui ancù in vigù aa vijita du vescu Pe"u Fransescu Costa se pö regurdà u lascitu du Lorenzo Ferraro firmèu au 16 d'arvì du 1514[3], a tera de Sebastiano e Filippino de Magri purtà avanti, cun attu du 16 de marsu du 1569, dai Massari da Caritoe de Santu Spirtu de Cuascu[3], u lascitu du Bernardo Longo du 23 de züggnu du 1600[4], chellu da Maytina Usana du 7 de mazzu du 1616[4] e chellu du Tomaso Usana du 25 de nuvembre du 1638[4], tütti ch'i prevedeva in cangiu in sertu nüme"u de messe da dì ogni annu. Au 25 de frevà du 1644 sti beni i sun passai sutta aa növa capellania de San Steva, fundà dai ommi e l'universcitoe da villa de Cuascu e de Iurepatronatus Laicorum di scendichi da villa e di massari de l'uvato"iu. Stu facciu chi u l'ha purtèu pe u capellan l'öbbrigu de stà in t'ina cà de Cuascu, pe dighe messa tütte e dumeneghe, in ti giurni de festa e atre tre vote aa setemana, pe 156 funsiui in tüttu, sutt'aa pena d'esse levèu e sustituiu da in preve sernüu daa cumünitoe de Cuascu[5][6].

Ste dispuzissiui i l'e"a u primmu passu versu l'elevassiun de San Marcu a parocchia, che aa fin a nu s'é verificà, tantu che u Costa u l'ajeva dispostu che in te stu caju i lasciti aa capellania i duvesse passà sutta aa mensa da növa parocchia, insemme a l'öbbrigu de dane pe tempu nutissia au retù de Villanöva, cu cunservava u dirittu "a dì a so rajun"[7]. Fö"a da capellania de San Steva, u gh'e"a ancù u lascitu du preve Giovanni Battista Riccio de Cuascu che, au 19 de mazzu du 1632, u l'ha fundèu cun ricche dunassiui a capellania de San Giuanni Battista e San Marcu, ca gh'ajeva in so artà in te l'uvato"iu, dunde se dijeva ina messa aa setemana ciü chelle pe e feste di titulari[6][8]. De ciü, u l'è regurdèu ina dispuzissiun dau testamentu du Benedetto Riccio du 30 de dejembre du 1639, ca prevegheva di öbbrighi pe i massari in tu caju d'elevassiun a parocchia, cumme cattà di lümmi, cumpaggnà u Santiscimu Sacramentu di Infermi pe a villa de Cuascu e cü"ase de distribüì, au giurnu de l'Ascensiun, quattru rübbi de "bon gran" tra i pove"i du paize[9]. Aa fin, in tu testamentu du Giorgio Maestro de Cuascu firmèu au 27 de lüiu du 1646, i ghe sun de dispuzissiui pe fabricà ina növa capella drentu a l'uvato"iu de San Marcu, da frabicà de fiancu a l'artà e cumandandu de decura"a cu'in quaddru cun e figü"e da Santiscima Trinitoe e de San Zorzu. Stu lascitu, facciu in s'in scitu in ta regiun du Garsciu survan, u cruviva ascì e speze p'in sertu nüme"u de messe e l'annu e pe dutà a növa capella de tütti i pa"amenti[10].

A ogni moddu, in ti seculi a geja de Cuascu a nu l'è mai veggnüa parocchia, perdendu de impurtansa cun l'abbandun du paize, cu-e so ruine ch'i se vegghen ancù nu luntan da San Marcu. Du 1925 i sun cumensai di travai pe rangià l'edifissiu, facci da l'impresa"iu Giuseppe Zunino, ch'i l'han purtèu au destaccu da pitü"a a frescu di Guiddu da Ransu, cuncessu daa Suvrintendensa au cummendatù Antonio Anfossi cun lettera du 22 de settembre de chellu annu. E pittü"e a frescu de l'abside i veggne rangiae dau prufessù Gambini ma i travai i se ferma pe carche annu, repiandu numma au primmu d'agustu du 1934[6]. In te l'annu 1933, ai 27 de dejembre, a geja a l'è staa vinculà insemme ae ruine du paize[11]. Cun delibera du 26 d'austu du 1934 i fradelli da cumpagnia de San Giuanni Battista i l'han decisu d'agiütà a parocchia a campà e sustanse necessa"ie pe rangià a gejetta, in rajun da so impurtansa storica e murale e in qualitoe de primma sede di fradelli de Villanöva, avanti ch'i se messciasse inte l'uvato"iu du burgu[6]. In atru cuntribütu cu l'è rivèu du 1945[12].

A capélletta a l'è de stile rumanicu[13] e vista dau de fö"a a se mustra cun 'na faciata rüstega in pria de sc-ciümo"ia, mesc-cià cun intonacu de causina, mentre in urigine a duveva esse tütta intunacà[14]. L'impiantu de l'àula u l'è a cianta squadrà, cusscì cume chellu da parte de l'autà, ca finìsce cun l'abside a mezzu serciu, urientèu a setentriùn, versu levante.

U teitu u l'è facciu a capanna, a dui spiuventi: da drentu se vegghen difatti i travi de leggnu, mentre au de fö"a u l'è cuèrtu cun de ciappe, tantu pe u vulümme prinsipale quantu pe quellu de l'autà. Trei diferenti barcunetti i sun stai ricavài in-ta mi"aia de drita, dunde u se vegghe asscì a struttü"a de renforsu. Stu lì u l'è dèu dai dui cuntrafforti, u primmu tacchèu aa faciata, u segundu ciü in deré, atri dui sustegni i sun culucài aa mancina.

Fra i dui, au de sutta du primmu barcun, a se tröva a traccia de chella che ina votta a l'é"a in intrà de fiancu, ancöi immu"à: se vegghe ancù, difatti, in arcu a sestu aüssu tampunèu. In moddu du tüttu scimile se trövan atri trei barcui da l'atru fiancu e fia ün pecenin au fundu da geja, che au de dréntu u se tröva in tu mezzu a dui niggi, prubabilmente facci da di barcunetti ciü antighi, aù tappài[15].

A porte de ingressu prinsipale, in leggnu, a se dröve in sa faciata cun in atru arcu sbasscèu e a l'è fiancà, aa drita, da in barcun quadratu, ciü grossu de chelli in su fiancu, dicciu du perdùn. Sutta a stu chi u se tröva in sca"in de prìa, cuèrtu cun 'na ciappa. In simma aa porte gh'è ancù 'na duvertü"a reunda, incasscià au stessu moddu de atre inta mi"aia. De frunte aa geja truvemmu pöi in rissö, cu mustra a figü"a de in leun, che segundu a tradissiùn u l'è u scimbulu de San Marcu[12].

De drentu a geja a mustra dui archi sbassciài, u primmu cu se tröva versu l'intrà, u segundu cun a funsiun de arcu de triunfu, u dividde l'àula daa zona de l'autà (presbiteriu) marcà ascì daa presensa d'in sca"in. Se pensa che antigamente st'ürtima parte, in particulare chella de l'arcu de triunfu, a fusse stà tütta decu"à cun de pittü"e a frescu, che nu sun tütte rivàe au dì d'ancöi.

Stu facciu chi u l'è testimunièu daa traccia de 'na pittü"a ca g'ha cumme suggettu l'immagine da Madonna. Tüttu d'in gi"u, fra l'atru, 'na panca in mi"aü"a, ca finissce in ta parte du fundu, mentre u pavimentu u l'è facciu du stessu mate"iale de ciappe du teitu.[12] Intu pavimentu, ai pèi de l'artà, se ghe dröve in purtellu da sepurtü"a, cun in simma a scrita Sepulcrum Domini Canonici[16].

E pittü"e a frescu

[modìfica | modìfica wikitèsto]

A ciü parte de pittü"e a l'è òpe"a de Pe"u Guiddu da Ransu e de sö fiu Zorzu, che in tu stessu periudu i l'é"an in ativitoi asscì in ta geja de San Steva in Cavau"ie[17]. E survaviven, de cuntru, e pittü"e in ta cunca du fundu (de l'abside), und'u l'è raprezentèu u Cristu, dipintu in te l'attu de benedì, inserìu in te 'n'amandu"a[n. 1]. Ai fianchi dui riquaddri pe parte, chelli zü bassi chi prezentan i quattru Vangelisti, dui pe parte settài in se de pache d'in gi"u a 'na struttü"a utagunale ca funsiuna cumme susteggnu. Chelli de surva g'han cumme figüre dui ange"i, chélla de drita in parte scancelà. Meiu cunservà chélla aa mancina, cun l'ange"u cu teggne in man in longu papé. Tantu u primmu quantu u segundu sun dipinti in pèi, in simma a 'na struttü"a utagunale[12][16].

Du 1547 u l'è in dipintu a frescu aù destacchèu daa puzissiùn cu gh'ajeva ai inissi. Aù difatti u se tröva appezu in sa mi"aia mancina, pocu prìmma de ün di barcunetti chi se ghe dröve da sta parte. Facciu segundu u güstu medievale u l'è tripartiu: intu mézzu veghemmu a Madonna du Lacce[18], cun a Vergine vestia de russu e de blö, settà in se 'n tronu du"èu e rafigü"à mentre a dà in man au Bambin chella ca pa 'na sciu"a gianca. Stu lì u l'è patanüu e u porta au collu 'na cullanetta de cu"allu, antigamente duve"à pe prutezzise cuntru a sfurtüna[19]. U sfundu u reciamma de architettü"e gotiche e a dividde sta scena chi dae atre due ghe sun de culunette suttì cun de decurassiùi de cu"ù russu che resautan in su giancu, a reciamà de furme vegetali.

In tu riquaddru de mancina u gh'è San Roccu[18], vestìu cumme in viandante e cumpagnèu dau can, scimbulu de fedeltoi. U santu u mustra a ciaga in sa gamba mancina, fe"i a ca remanda aa caritoi cristiana, e in man u porta u bastun, in memo"ia da sö perseveransa e du pellegrinaggiu facciu in su cammin de Santiago.

Aa drita se vegghe San Bastian, lighèu a 'na culonna e curpìu dae frecce che ghe fan sciurtì u sangue, repiandu l'episodiu du sö marti"iu. Au de sutta di persunaggi a l'è prezente ina fàsscia spartia in dui cun scritu: au primmu livellu u nomme du santu e di pittùi che l'han realizzèu[18] (s.rochvs. ranzus guidus y gorgivs eivs filius de valle plebis p[intores]), mentre au segundu a gh'è ripurtà a datassiùn e i nommi de chi l'ajeva usciüu (1547 die 16 octobres hoc opvs factv fvit. stepano maistro et ioanne vzana mascarii)[20].

Notte au testu
  1. Cun in gi"u a scrita "ego sum lux mundi via veritas et vita qui credit in me non morietur in aeternum"
Notte bibliugrafiche
  1. (IT) Lorenzo Tacchella, Le visite apostoliche alla diocesi di Albenga (1585-1586), Burdighe"a, Istituto Internazionale di Studi Liguri, 1981.
  2. Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, p. 536 (439-439b)
  3. 3,0 3,1 Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, p. 539 (441b)
  4. 4,0 4,1 4,2 Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, p. 538 (441)
  5. Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, p. 537 (440b)
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Navone, 1999, p. 120
  7. Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, pp. 537-538 (440b)
  8. Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, pp. 536-537 (439b-440)
  9. Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, pp. 538-539 (441)
  10. Paneri, Sacro, e vago Giardinello, vul. I, p. 532 (435)
  11. (IT) Chiesa di S. Marco - Vincolo Architettonico (PDF), in sce sigecweb.beniculturali.it. URL consultòu o 25 arvî 2024.
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 (IT) Chiesa di San Marco, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 25 arvî 2024.
  13. (LIJIT) Carlo Bartolomeo Usanna, Visione d'altri tempi. Glossario dei termini dialettali, modi di dire, proverbi, tradizioni di Villanova d'Albenga, Impe"ia, Amedeo, 2000, p. 119.
  14. Navone, 1999, p. 121
  15. Navone, 1999, p. 123
  16. 16,0 16,1 Navone, 1999, p. 124
  17. (IT) Stefano G.Pirero, Su alcune tipologie di arredi liturgici tardomedievali nell'Estremo Ponente Ligure (secc. XV-XVI): proposte metodologiche e questioni cronologiche, in LIGURES Rivista di Archeologia, Storia, Arte e Cultura Ligure, n. 12-13, Burdighe"a, IISL, 2014-2015, p. 58.
  18. 18,0 18,1 18,2 Calzamiglia, 1999, Cap. III, Una bottega pittorica: i Guido da Ranzo, pp. 121-122
  19. (IT) Coasco, in sce villanovadalbenga.com. URL consultòu o 26 arvî 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 15 lùggio 2021).
  20. (IT) Dipintu da Madonna du Lacce (JPG), in sce web.archive.org. URL consultòu o 26 arvî 2024.

Ligammi de fö"a

[modìfica | modìfica wikitèsto]