Discûscioîn ûtente:Samuele2002

Da Wikipedia
Sata a-a navegassion Sata a-a serchia

Benvegnùo inscia Wikipedia in Ligure![modìfica wikitèsto]

Salûi! Segiæ benvegnui inta Wikipedia Ligure, a libera enciclopedia, de badda scrîta con l'agiutto de tutti. -- Dragonòt (discuscioin) 09:08, 13 Mar 2016 (UTC)

spezin[modìfica wikitèsto]

Ciao! Scrive in spezin va beniscimo, però de d'ato a-a paggina che ti scrivi in spezin l'è megio mettighe un template tipo questo: {{Spessin}} comme inte sta paggina chì ò magara un atro fæto megio se t'ê bon a fâli. Se invece ti fæ 'na modifica a-o contegnuo de 'na paggina ch'a l'è za scrita inte 'n'atra variante, l'è megio continoâ a scrive inta mæxima variante, sedonca vegne un preboggion. Alegri! Giromin Cangiaxo (discuscioin) 18:04, 9 Zen 2017 (UTC)

Elezioni per la carica di secondo amministratore di Wikipedia Ligure[modìfica wikitèsto]

Câo Spezzìn, mando anche a te il messaggio inviato ad alcuni utenti di WIkipedia ligure nei giorni scorsi. Ho letto ogni tanto qualcosa scritta in spezzino, mi sembra un ulteriore arricchimento necessario per mostrare le diversità del genovese (io stesso scrivo anche in novese/noveize oltre che in zenéize). Se vuoi votarmi come secondo amministratore a sostegno di Giromìn Cangiaxo, clicca per favore sul link sottostante ed aggiungi la tua firma. Scignorìa! G'ò finalmente (creddo) un pò de tenpo pe dedicâme a un progetto c'o me stà a cheu: dâ torna vìtta a Wikipedia Ligure! Mi son convinto che un giorno lontàn Wikipedia a saià unn-a ereditæ inportante pe tûtti i Zeneixi e i Liguri into mondo. Tûtti quanti niatri gh’emmo di inpegni e poco tenpo pe fâ di cösse “extra”, ma chi l’inportante o l’è de dâ ogni tanto un contribûto picìn, perchè insémme se peu fâ tanto, ma da soli no femmo ninte! Spero de scrîve fito in dettalio e idee che g’ò, intanto ve domando pe piâxéi de votâ pe mi a-a pàggina https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Administrators/candid%C3%A6 Chi gh’è o mæ profilo: https://lij.wikipedia.org/wiki/Utente:Luensu1959 Graççie pe a fidùccia, alegri! Lorenzo (Loenso) Lentini Luensu1959 (discuscioin) 09:30, 10 Arv 2017 (UTC)

O Feipìn o se candida le ascì[modìfica wikitèsto]

O Feipìn o l'êa za staæto amenestratô quarche anno fâ e o l'aiva fæto un bón travaggio. Gh'emmo bezêugno tórna de le. Se ti pêu votâ pe le, chi gh'è o link: https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Administrators/candidæ#Feip.C3.ACn Alegri! Luensu1959˜˜˜˜

agiùtto pe-a carega de amenestratù[modìfica wikitèsto]

Câo Spezzìn, graçie pe sostegnî o Feipìn a diventâ amenestratô! Ho richiesto per lui i diritti di admin (che aveva già avuto in passato) e le sue conoscenze informatiche sono migliori delle mie (oltre a quelle linguistiche... lui è proprio madrelingua zenéize!). Per il resto, come amministratore "in erba" ho ancora molto da imparare e alcune cose mi sono tecnicamente oscure, per cui ti chiederei di aiutarmi su due punti: come si fa a dare il benvenuto in automatico a chi interloquisce anche minimamente con Wikipedia Ligure? Finora lo ha fatto per noi (e lo ringrazio sentitamente) Dragonot della Wikipedia Piemontèis. Inoltre, come faccio ad essere notificato in automatico se qualcuno crea una nuova pagina su Wikipedia Ligure? Salûo, Luensu1959 (discuscioin) 11:00, 8 Set 2017 (UTC)


Câo Spezzìn, ghe l'emmo fæta! O Feipìn o l'é diventòu amenestratô! Adesso, dato che sto imparando e tu ti sei messo squisitamente a disposizione, vorrei sapere cosa ho fatto di sbagliato nel presentare la sua candidatura agli stewards, visto che non so trovare la pagina indicata da Vituzzo. Ti trascrivo la conversazione relativa alla candidatura con il link finale (ultima frase del messaggio) che non so trovare/aprire. (discussion=:lij:Wikipedia:Administrators/candidæ), Graçie de tùtto!

Feipìn@lijwiki[edit] Status:    Done Wiki: lij.wikipedia.org (list 'crats • bot policy • summary • 'crats rights) User: Feipìn (talk • edits • logs • UserRights • activity • CentralAuth • email) Discussion: https://lij.wikipedia.org/wiki/Disc%C3%BBscio%C3%AEn_%C3%BBtente:Feip%C3%ACn (I am requesting admin rights for Feipìn for a full year. He was already administrator once back to 2008, when he was active as F. Noceti. He did a brilliant job at the time as he is also knowledgeable of IT skills. We met lately and he decided to support my admin activity. We are very few people on Wikipedia Ligure, unfortunately, while most active users voted for him on https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Administrators/candid%C3%A6 ) Luensu1959 (talk) 14:56, 5 September 2017 (UTC)

They will need to start a request on the local community discussion page, and after a week (even of no comment) we can grant access. – Ajraddatz (talk) 17:23, 7 September 2017 (UTC) We already did it by posting on the "Pòrtego da comûnitæ" last August 24. The first item on our Ligurian community discussion page is titled "Eleççioin à amministratô". The first paragraph was posted by our leading admin called Giromin Cangiaxo, the second by me (Luensu1959) at a later date, and the third was posted by Feipìn(discuscioin) 06:21, 24 Ago 2017 (UTC). Correspondingly, users/members voted on the page indicated above. Luensu1959 (talk) 08:41, 9 September 2017 (UTC)

It was just a wrong link: you should use discussion=:lij:Wikipedia:Administrators/candidæ instead of pointing to an usertalk. While I see some votes from people with a few local activity I think there's a fair consensus in renewing/assigning these 1-year adminships. --Vituzzu (talk) 09:25, 9 September 2017 (UTC)

Luensu1959 (discuscioin) 09:49, 11 Set 2017 (UTC)

Grazie ancora per l'aiuto, la votazione è stata già approvata. Io non avevo capito quale link fosse sbagliato. Ora invece vedo che il secondo link (che avevo effettivamente messo), ossia https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Administrators/candid%C3%A6 (denominato: Wikipedia:Administrators/candidæ) non era stato visto dallo steward. Quindi tutto chiaro, tutto in ordine, anémmo avanti, alegri! e quande ti vêu scrîve quarcösa in Spezzìn, ti ne fæ contenti! (urtimamente ò visto a pàgina de Deiva, propio bella, scrîta in Spezzìn) Luensu1959 (discuscioin) 12:32, 11 Set 2017 (UTC)

neuvo template pe-i Pàixi (Stati)[modìfica wikitèsto]

Câo Samuele, o Katxis o l'à creòu un nêuvo template pe-i Stati do mondo. Se ti væ a-a voxe "Spagna", ti o trêuvi. Mi devo ancón inprende comme se fâ a deuviâlo, ma fòscia ti ti o sæ za e ti me dixi comme pòsso fâ... Salûo, Luensu1959 (discuscioin) 12:03, 13 Öto 2017 (UTC)

E parlando de templates, segóndo mi ti ti pêu azonze ûn di questi doî templates in sciâ teu user page:

lij-1 St'uténte chi o sa quarcösa de Zenéize, o l'é 'n prinçipiante..
lij-2 St'uténte chi o peu contriboî co'in livéllo de mêzo de lìgure.

E' una persona o un Bot?[modìfica wikitèsto]

Caro Samuele, le mie conoscenze informatiche sono carenti. Vedo, da amministratore, che all'improvviso spunta fuori un utente con 97 contributi in pochi giorni. Gli scrivo, ma non mi risponde. Potresti fare un controllo per favore? Qui di seguito i riferimenti e alcuni contributi salienti.

S4b1nuz E.656 (Discuscioin | Contribuçioìn | Blocca) [97 açioin inti urtimi 30 giorni]

https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Av%C3%AEso

https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Parametro/man

https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Av%C3%AEso/man

https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Amia_asc%C3%AC

https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:F%C3%A6to/man

https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:Box_treno/Dati Quésto coménto sénsa a fìrma uténte o l'é stâto inserîo da Luensu1959 (discuscioìn · contribûti) 12:24, 19 Öto 2017.

Luensu1959 non sono un bot sono una semplice persona. Io ho fatto come hai detto tu sulla mia sandbox, io semplicemente ci provo a dare una mano a questa wiki pero scusa se non ti ho risposto, in genere non ho tempo sempre di stare sempre su wikipedia, la mia utenza principale comunque è qui mi hai scritto solo 2 cose, il benvenuto, un invito di dare una mano a questa wiki e poi di aggiungere cose sulla mia sandbox --S4b1nuz E.656 (discuscioin) 13:10, 19 Öto 2017 (UTC)
Luensu1959 Scusa se rispondo solo oggi ma in queste settimane ho avuto problemi di linea. Vedo che la questione è risolta se ci sono ulteriori dubbi chiedi pure ;) --Samuele2002 (discuscioin) 09:52, 22 Öto 2017 (UTC)

Cangio do Pòrtego da Comunitae[modìfica wikitèsto]

Caro Samuele, ho visto ora con estremo stupore che un francese, Wikimandia, che ultimamente ha dato qualche piccolo contributo alla nostra Wiki, ora ha cambiato radicalmente il Pòrtego da Comunitæ. Qualsiasi contributo scritto in genovese è scomparso, non ne capisco il motivo. Verso sera farò un rollback. Te cosa ne pensi? Io gli ho scritto così:

Hello Wikimandia, I appreciated what you did recently for our Wiki in Ligurian language. Any small contribution by users from other Wikis is welcomed. However, radical changes like the one you performed on our Pòrtego da Comunitæ cannot be accepted. Feel free to add something in English or French to our Pòrtego, but please no radical change. I will perform a rollback of the Pòrtego page at the end of the day to give you the possibility to decide what entries you want to maintain/add. Salutations, Luensu1959 (talk) 08:20, 29 October 2017 (UTC) Luensu1959 (discuscioin) 08:28, 29 Öto 2017 (UTC)

Ho visto adesso la cronologia (Amìa a stòria) del Pòrtego: il problema non è di oggi, il cambiamento radicale è avvenuto giorni fa con un Bot. Il francese si è già scusato, ma capisco appunto che non era stato lui a operare il cambiamento radicale da Pòrtego a Bar. Tutto il vecchio Pòrtego è ora qui: Wikipedia:Bar/Archìvio conplêto e io vorrei ristabilirlo. Non capisco i criteri che abbiano portato a questi cambiamenti, e non sono d'accordo nel far scomparire in un anonimo Bar tutti i commenti storici della nostra Wiki. Cosa ne pensi? Come vorresti agire? Luensu1959 (discuscioin) 09:30, 29 Öto 2017 (UTC)

Luensu1959 Il cambiamento è avvenuto qui io sarei per avere una stessa pagina in cui avere le discussioni senza tenerle separate in due diverse pagine ( Wikipedia:Bar/Archìvio conplêto e Pòrtego da comunitæ) l'importante è decidere se per le future discussioni si vuole usare Wikipedia:Bar che ora ho notato è stato trasformato nello stile di it.wp (che però secondo me rischia di essere dispersivo rischiando di perdersi discussioni importanti) oppure usare il Pòrtego da comunitæ l'importante è evitare di arrivare nella situazione in cui si hanno operativi sia il bar che il Pòrtego. Si può anche per esempio tenere nel Pòrtego le discussioni storiche come archivio e nel bar metterci le nuove discussioni ma l'importante è segnalarlo e modificare MediaWiki:Sidebar. --Samuele2002 (discuscioin) 10:55, 29 Öto 2017 (UTC)

Grazie per il tuo importante chiarimento ed i suggerimenti. Quindi è stato quel ragazzo pugliese che vive in Svezia e che mi sta lodevolmente aiutando a fare diversi templates. Forse non si è reso conto che le discussioni storiche sono importanti e anche attuali. Ci rifletto e mi faccio vivo verso sera. Credo che accetterò la tua idea finale, ripristinando il Pòrtego come era e aggiungendo il Bar, tenendo distinte le due cose. Riusciresti eventualmente a farlo te in prima persona? Io non sono purtroppo tecnicamente in grado. Luensu1959 (discuscioin) 11:18, 29 Öto 2017 (UTC)

Luensu1959 Va bene faccio io ;) quindi in breve il bar è per le nuove discussioni e il Pòrtego invece è per le vecchie discussioni? --Samuele2002 (discuscioin) 11:24, 29 Öto 2017 (UTC)

Vorrei ripristinare il Pòrtego così com'era, essendo un punto di riferimento importante per noi liguri. Vorrei semplicemente aggiungere il Bar come voce separata, nella stessa colonna di sinistra, come punto di informazione supplementare (considerando che non tutti si destreggiano bene in inglese come me). Grazie moltissime per il tuo sostegno fattivo! Luensu1959 (discuscioin) 16:33, 29 Öto 2017 (UTC)

Luensu1959 Ciao ho fatto quello che mi avevi chiesto: Ho ripristinato il Pòrtego (con tutta la relativa cronologia) così com'era gli avvisi e comunicazioni in inglese sono di nuovo in Wikipedia:Portale comunità (che secondo me potrebbe diventare Wikipedia:Ambasciata cosi da tenere separate le comunicazioni in ligure/utaliani da quelle in altre lingue). Ora servino ancora due cose da fare che io non essendo amministratore non posso fare aggiungere a MediaWiki:Sidebar Wikipedia:Bar (ora ti spiego come) e cancellare Wikipedia:Pagina da cancellare (per permettere i corretti spostamenti ho dovuto spostare la pagina che era il Pòrtego lì (la crono originale del Pòrtego è salva e si trova nell'attuale Pòrtego) --Samuele2002 (discuscioin) 07:01, 30 Öto 2017 (UTC)
Dovresti aggiungere in MediaWiki:Sidebar sonno *Wikipedia:Pòrtego da comunitæ|Pòrtego da comunitæ questo: *Wikipedia:Bar|Bar --Samuele2002 (discuscioin) 07:03, 30 Öto 2017 (UTC)
Graçie mille, câo spezzìn, pe-i cangiamenti! A questo punto mi gira un pò la testa, e a distanza faccio fatica a imparare nuove nozioni di informatica (ad es. come applicare il code che mi hai scritto). Stasera ci provo, ma se dovessi avere incertezze chiederò all'altro amministratore, Filippo Noceti (Feipìn) che dovrebbe essere in grado di dare il tocco finale. Forse il nome che proponi Wikipedia:Ambasciata per le comunicazioni in inglese o altre lingue è più azzeccato (la denominazione Bar mi fa pensare al Pòrtego, per cui ci sarebbe confusione).

Luensu1959 (discuscioin) 10:07, 30 Öto 2017 (UTC)

Va bene fammi sapere :) --Samuele2002 (discuscioin) 14:51, 30 Öto 2017 (UTC)
Ci ho impiegato un pò a capirlo, ma credo di aver eseguito bene le tue istruzioni. Fra l'altro, ho potuto migliorare la grafia di alcune parole nella sidebar, cosa che io e l'altro amministratore Feipìn cercavamo da tempo di capire. Vi sono infatti diverse incongruenze e grafìe scritte "abrétio", e così anche nei messaggi automatici, che "cian cianìn" vorremmo migliorare. Potresti "pe piaxéi" dirmi come posso cambiare anche le altre parole che compaiono più in basso nella sidebar (da "arneixi" in poi)? :-) Luensu1959 (discuscioin) 21:37, 30 Öto 2017 (UTC)
Luensu1959Bravo ottimo lavoro ;) Per correggere i messaggi di sistema li trovi tutti qui tra questi (da qualche parte) ci sono anche gli elementi presenti nella sidebar sa arneixi, l'alternativa è andare su translatewiki.net e modificarli direttamente da lì però basta fare attenzione che alcune traduzione sono presenti in locale e sovrascrivono le traduzioni fatte su translatewiki.net --Samuele2002 (discuscioin) 21:53, 30 Öto 2017 (UTC)

il sonoro[modìfica wikitèsto]

Ciao, pongo a te ed anche all'amico pugliese che abita in Svezia (S4b1nuz E.656) e ci dà gentilmente una mano la domanda cui vorrei rispondere da mesi (o anni): come si può fare tecnicamente per aggiungere il sonoro in alcune voci, ad esempio iniziando dai nomi di città e paese. Sarebbe importante per il futuro, per far sentire ai posteri come parlavamo in zeneize quando, forse, non lo parlerà più nessuno... Ad esempio, gli inglesi alla voce Genoa hanno messo in prima riga: Genoa (/ˈdʒɛnoʊ.ə/ JEN-oh-ə; Italian: Genova [ˈdʒɛːnova] (About this sound listen), locally [ˈdʒeːnova]; Ligurian: Zena [ˈzeːna]; English, historically, and Latin: Genua) Similmente vorrei farlo sulle nostre pagine, ed eventualmente anche su quelle inglesi, tedesche, ecc (nella pagina inglese non si sente la pronuncia locale, quella vera, bensì solo quella fiorentina, e poi non è facile per i foresti intuire la pronuncia ligure che ha la Z di Zena, ossia come la S di "rosa"). Forse riesci a scoprire come si fa? Luensu1959 (discuscioin) 20:56, 6 Nov 2017 (UTC)

Lìguru vs. Lìgure[modìfica wikitèsto]

Caro Samuele, sapresti mica, nella tua posizione, cambiare il nome "liguru" che compare nella home page di Wikipedia.org in favore di "ligure", che compare regolarmente ovunque in tutte le altre pagine di Wikipedia? Grazie anticipatamente per i tuoi sforzi. Luensu1959 (discuscioin) 16:01, 15 Nov 2017 (UTC)

Luensu1959 Ciao io non posso però tranquillo mi occupo io richiedere la correzione (l'ho già fatto in passato). Solo una domanda il cambio è in lìgure o ligure? --Samuele2002 (discuscioin) 16:55, 15 Nov 2017 (UTC)

lìgure, così rispettiamo il vocabolario genovese-italiano di Olivari ! Luensu1959 (discuscioin) 19:52, 15 Nov 2017 (UTC)

Ciao Samuele, ancora niente per la modifica di líguru in lìgure? Luensu1959 (discuscioin) 10:20, 13 Dex 2017 (UTC)
Devono fare gli ho scritto oggi gli ultimi dettagli. Scusa ma visto che in queste due settimane non avevo internet non sono riuscito a farlo. --Samuele2002 (discuscioin) 18:47, 25 Dex 2017 (UTC)

Stemmi di città[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, da sempre ho un problema con gli stemmi e affini, e anche un altro utente della Wiki Ligure adesso me lo chiede: Come si fa a caricare l'immagine dello stemma di un comune, visto che Commons non ne possiede ma sono presenti sulla wiki italiana? --Andreasciplo (discuscioin) 16:59, 8 Dex 2017 (UTC). Graçie pe-o teu agiùtto! Luensu1959 (discuscioin) 19:35, 8 Dex 2017 (UTC)

Ciao Luensu1959 Andreasciplo per caricare gli stemmmi è sufficiente scaricare l'immagine da Wikipedia e poi caricarla qui usando Speçiale:Carrega p.s solo gli amministratori possono caricare le immagini localmente (questo per prevenire caricamenti di immagini che sarebbero da controllare e a volte cancellare per mancanza di licenza o altro). --Samuele2002 (discuscioin) 23:28, 8 Dex 2017 (UTC)

nuove user pages create automaticamente[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, ti è capitato di veder create in automatico user pages sul calco della tua attuale in varie lingue? A me e ad altri utenti, ieri e l'altroieri, son state create pagine in arabo, kazako, Thailandese, ecc. contro la nostra volontà. Abbiamo tutto il diritto di cancellarle, se solo sapessimo come! Riusciresti a scoprirlo? Grazie anticipatamente per il tuo supporto! Luensu1959 (discuscioin) 11:25, 14 Dex 2017 (UTC)

Luensu1959 auguri di buon Natale ;) Ciao scusa se ti rispondo solo oggi ma ho avuto problemi di connessione e non riuscivo ad essere attivo. È normale che si veda la tua pagina utente in tutte le wiki in quanto hai creato La tua pagina utente su meta che viene mostrata in tutte le wiki. Se non vuoi che venga mostrata basta che metti il testo (nella tua pagina utente su meta) tra <noinclude> --Samuele2002 (discuscioin) 18:43, 25 Dex 2017 (UTC)
Bon Dênâ a tì ascì! Grazie per il suggerimento. Speremmo c'o fonçionn-a... E per "Lìgure" al posto di "Líguru"? Luensu1959 (discuscioin) 18:55, 25 Dex 2017 (UTC)
Luensu1959 Ciao ho risolto il problema della tua pagina utente mettendo il tag __NOGLOBAL__ nella tua pagina utente su meta almeno non compare nelle altre wiki. Invece per la richiesta si trova qui sto attendendo risposta. --Samuele2002 (discuscioin) 11:20, 26 Dex 2017 (UTC)
Bravìscimo! Graçie mille! Alégri! Luensu1959 (discuscioin) 14:45, 27 Dex 2017 (UTC)
A paròlla Lìgure a l'é finalmente in sciâ pàgina de wikipedia.org ! Graçie ancón a nómme de tùtti i Lìguri! Luensu1959 (discuscioin) 09:07, 11 Zen 2018 (UTC)
Prego ;) --Samuele2002 (discuscioin) 20:40, 11 zen 2018 (UTC)

Lunâio e bandêa[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, ho visto le ultime modifiche/aggiunte che hai fatto. Ti ringrazio e ti chiedo, se non ti costa tempo (ossia, se in automatico la correzione andasse su tutte le date in un secondo), di cambiare la prima riga del template per mostrare anche la parola più antica e spesso più usata per calendario: lunâio. La frase sarebbe quindi: (es.)1994 inti âtri lunâi. Se tu dovessi farlo manualmente data per data, lascia perdere, va bene anche così. Sulle bandiere: al termine "categorîa" potresti scrivere ad es. bandêe picìnn-e. Anche qui, se riesci a farlo in automatico, altrimenti lascia tutto così com'è. Bon anno nêuvo! Luensu1959 (discuscioin) 09:08, 6 Zen 2018 (UTC)

Fatto. Bon anno nêuvo anche a te! --Samuele2002 (discuscioin) 11:23, 6 Zen 2018 (UTC)

Âtri templates da modificâ[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, chiedo di nuovo il tuo aiuto perchè, assieme a S4b1nuz E.656 siamo arrivati ad un punto morto: in questa pagina dei templates per Wiki Ligure https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bar/Disc%C3%BBscio%C3%AEn/Template_babel ci sono dei templates che vorrei modificare in seguito a indicazioni di chi sa il genovese meglio di noi. Però non sappiamo come fare tecnicamente. Fòscia ti ti sæ comme se fâ? Alêgri, Luensu1959 (discuscioin) 14:16, 17 Zen 2018 (UTC)

Luensu1959 Ciao va modificato da questa pagina [1] (E tutti gli altri sostituendo 1 a N,2,3,4...). Considera però che possono volerci un po' di giorni prima che la modifica abbia effetto. --Samuele2002 (discuscioin) 17:26, 17 Zen 2018 (UTC)
Grazie, ma purtroppo non mi è permesso di far modifiche. Se vado su "view source" ottengo il messaggio:

You do not have permission to edit this page, for the following reasons: The action you have requested is limited to users in the group: Users.

A questo punto ho bisogno di sapere come posso registrarmi.Luensu1959 (discuscioin) 19:47, 17 Zen 2018 (UTC)

Luensu1959 Da questa pagina --Samuele2002 (discuscioin) 19:54, 17 Zen 2018 (UTC)
Mi son registrato, ho fatto la mia prima traduzione dall'inglese al ligure (solo la prima frase che mi proponevano), ho ricevuto il messaggio di benvenuto, ed ho usato per la registrazione il medesimo nome (Luensu1959). Eppure il sistema non mi riconosce quando torno su TranslateWiki e provo a cambiare il template di cui sopra. Il mio nome resta in rosso... :-( Luensu1959 (discuscioin) 20:24, 17 Zen 2018 (UTC)

Neuva utensa[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, dötréi giórni fâ (a-i 17 de Frevâ) a l'é stæta creâ 'na nêuva utensa che a mi me pâ propio strana: (Nêuvi utenti); 18:20 . . L'utensa YFO-WKK-622-502 (Discuscioin | Contribuçioìn | blòcca) a l'è stæta creâ Cöse ti pensi ti? Luensu1959 (discuscioin) 14:25, 19 fre 2018 (UTC)

Luensu1959 Ciao, utenze con questi nomi insoliti ne vengono create a migliaia e di solito o sono persone che si registrano con un nome a caso oppure spambot o simili. Finché non fa modifiche vandaliche (o creazione di pagine di spam) non c'è da preoccuparsi. Molto probabilmente rimarrà inattiva (di solito le utenze vandaliche iniziano subito a vandalizzare). --Samuele2002 (discuscioin) 20:06, 23 fre 2018 (UTC)

stemmi di città[modìfica wikitèsto]

Caro Samuele, chiedo a me stesso per l'ennesima volta perchè non si riesca a mettere gli stemmi di città/paesi nei templates così come succede nelle altre Wikipedie. Anche alla voce Spèza manca lo stemma. Eppure qualcuna lo ha (ad esempio Zena e Vintimiggia/Ventemiglia), ma seguendo il loro percorso non arrivo a niente. Sei mica in grado di risolvere questo rebus? grazie anticipatamente, Luensu1959 (discuscioin) 13:19, 13 màr 2018 (UTC)

Luensu1959 ciao intanto scusa se ti rispondo solo ora ma ho avuto alcuni problemi (pc rotto e internet non andava) il problema delli stemmi è che essendo protetti da Copyright non possono essere caricati su Commons ma nel caso degli stemmi nelle singole Wiki locali. Esempio per lo stemma di Spèza andrebbe scaricato it:File:La Spezia-Stemma2.png e poi ricaricato qui. Io vorrei aiutarti a caricare le immagini (non ho controllato ma mi sa che sono un po') il problema è che qui (come su altre wiki) il caricamento di immagini è riservato solo agli amministratori. Quindi per caricare immagini serve il flag di admin --Samuele2002 (discuscioin) 17:51, 4 màz 2018 (UTC)

O Wikipediàn[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, sto sviluppando la pagina chiamata O Wikipediàn ( https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedi%C3%A0n ) che dovrà al meglio inglobare anche il bar così scarsamente utilizzato. Dagghe n'éuggiâ pe piaxéi e dimme se a pàgina a te piaxe. E i stémmi de çitæ? (vedi discussione precedente). Salûo, Luensu1959 (discuscioin) 10:13, 26 màr 2018 (UTC)

Luensu1959 scusa di nuovo se ti rispondo solo ora a me così piace se ti serve una mano per qualcosa chuedi pure ;) (ora sono tornato attivo quindi non preoccuparti :P ) --Samuele2002 (discuscioin) 17:53, 4 màz 2018 (UTC)

Eleçioìn[modìfica wikitèsto]

Câo Spezìn, ancon dassæ c'o gh'é un c'o veu danne 'na màn co-e questioìn de aministraçion... Vanni pe piaxéi a votâ pe lê a-a pàgina https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Aministrato%C3%AE/Ele%C3%A7io%C3%ACn/Badano5 Graçie, e alêgri Luenséin (discuscioin) 13:27, 11 zùg 2018 (UTC)

riconferma della carica di amministratore[modìfica wikitèsto]

Câo Samuele, dòppo 'n anno pasòu intensamente a travagiâ a-a nòstra WIki pe mantegnî vîva a léngoa e a coltûa zeneize son torna chi a domandâ o teu vôto pe continoâ o mæ lòu, dæto che a mæ càrega a descazze a-i 14 de Lùggio. Creddo de êse stæto produtîvo e neotrâle. Ò fæto ascì 'n pö de travaggio in sce Wikivivagna (Wikisource) e translatewiki.net. Co l'agiùtto do Sabino (S4b1nuz E.656) ò fæto "O Wikipediàn". Alêgri, Loénso

A votaçión a comença a-i 8 de lùggio 2018 e a finisce a-i 15 de lùggio 2018.

Pe votâ ti devi anâ a-a pàgina https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Aministrato%C3%AE/Riconf%C3%A8rma_ano%C3%A2le/Luensu1959

votaçion po-u rinnòvo da càrega[modìfica wikitèsto]

Ciao spezìn, gh'é bezéugno torna de votâ pe riconfermâ a càrega de aministratô pe-o Giacomo Badàn a-o link: https://lij.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Aministrato%C3%AE/Riconf%C3%A8rma_ano%C3%A2le/Badano5 Me racomando de votâ primma de-i 31 de dexénbre! Alêgri! Luensu1959 (discuscioin) 11:45, 26 dex 2018 (UTC)

Conteggio degli articoli[modìfica wikitèsto]

Ciao spezìn, dopo attenti controlli nelle ultime settimane, ho adesso la certezza che il conteggio degli articoli (nuove pagine) su Wiki Ligure è sballato. Negli ultimi due giorni (17 e 18 marzo) sono stati creati 5 nuovi articoli, mentre il conteggio è paradossalmente sceso da 3488 a 3487! Io stesso ho creato 4 nuovi articoli nel tentativo di arrivare a 3480 e invece il numero degli stessi è diminuito. Non individuo in quei due giorni alcun cambiamento che possa giustificare l'arretramento anzichè l'aumento numerico. A chi ci si può rivolgere per eliminare quello che considero un errore informatico? Salûo, --Luensu1959 (discuscioin) 09:40, 19 màr 2019 (UTC)

[@ Luensu1959] Ciao scusa se non ti ho risposto ma per problemi personali e di studio mi sono dovuto prendere una lunga Wikipausa (troppo lunga). Ora sono tornato quindi se serve ci sono. Salûo, --Samuele2002 (discuscioin) 19:30, 15 arv 2020 (UTC)

Comùn de Speza[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, son pròpio contento de vedde che t'é torna ativo!!! Graçie pe e azonte a-i comùn da Speza. Ciàn cianìn mettiemmo anche e fòto a quelle pàgine dove no gh'é ninte. Semmo ancon pòchi e o processo o l'é longo... Se ti ti gh'é 'na poscibilitæ de mette niâtri in contatto co 'n'asociaçion spezinn-a donde se parla e se scrive ancon in spezìn, fanni da contatto pe niâtri ò danni a niâtri di riferimenti. Alegri! --Luensu1959 (discuscioin) 07:34, 16 arv 2020 (UTC)

GeoTemplate[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, me racomando, l'interfaccia do template a deve êse in zeneize (ò spezìn, insomma in lìgure). Devo tradûe alôa:

Titolo {title} (scarica KML) Sessagesimali {latdegabs}° {latminint}′ {latsecdec}″ {latNS}, {londegabs}° {lonminint}′ {lonsecdec}″ {lonEW} Decimali {latdegdec}°, {londegdec}° UTM {utmnorthing} {utmeasting} {utmzone} Parallelo {latdegabs}º {latNS} Zoom {zoom} Scala ± 1:{scale} Regione {region} Tipo

ò gh'é anche âtre cöse vixìbili? Salûo, --Luensu1959 (discuscioin) 19:53, 23 arv 2020 (UTC)

[@ Luensu1959] Fæto anche se non so sicuro di "Sessagesimali" (Sciusciàgeximâli/Sessàgeximâli...). Le critte tra {} non serve tradurle servono per OpenStreetMap e il Template:Coord --Samuele2002 (discuscioin) 20:42, 23 arv 2020 (UTC)
Devo domandâ mi ascì pe "Sessagesimali". Sciusciâ me fa pensâ a "No se peu sciusciâ e sciorbî" ;) --Luensu1959 (discuscioin) 20:58, 23 arv 2020 (UTC)

Mediawiki:SiteNotice[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, da quande ò cangiòu a fraze inta SiteNotice l'é sparîo tùtto!!! Riesci a capir l'errore e a far riapparire il testo? Link: https://lij.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Sitenotice Alegri! --Luensu1959 (discuscioin) 08:07, 4 màz 2020 (UTC)

Isoe Farœ[modìfica wikitèsto]

Ciau Samuele, quande ti fæ di templates co-i nommi giogràfichi ti doviesci lasciâ perde a grafîa ofiçiâ pe piaxei. Guardando lo schema che hai fatto alle Isoe Farœ (riportato sotto), sembra che ben quattro paesi europei non abbiano la loro pagina nella nostra wiki. Ciò è fuorviante e potrebbe portare qualcuno a creare una pagina che però esiste già. In questi casi usa per favore il nome del Paese come risulta nelle pagine Wiki oppure come risulta in un redirect. Se sentimmu fitu. --Luensu1959 (discuscioin) 17:35, 15 màz 2020 (UTC)

Giögrafîa[modìfica | modìfica wikitèsto]

Distànse da-i pàizi ciù vixìn[modìfica | modìfica wikitèsto]

Pàize Distànsa

bandiera Regno Unïo 320 km

Islànda Islànda 450 km

Irlànda Irlànda 670 km

Norvéggia Norvéggia 670 km

Danimàrca Danimàrca 990 km

[@ Luensu1959] Scusa se ti rispondo solo ora ma sono stato molto impegnato. Ho corretto il nome nei template da cui lo prendono (a parte uno gli altri esistevano già quindi in quel momento non ho controllato se i nomi che comparivano fossero errati). --Samuele2002 (Discûscioîn!) 17:29, 19 màz 2020 (UTC)

Wikipedia:Aministratoî de l'interfaccia[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, buon pomeriggio. Grazie per avermi precisato di questo, quella tabella l'avevo copiata e tradotta dalla Wikipedia in inglese... Buona serata. --S4b1nuz E.656 (discuscioin) 16:24, 22 màz 2020 (UTC)

distrattismo[modìfica wikitèsto]

L'utente "distræto" o l'à finîo òua de fâ di paciûghi. Bezeugna avei çento éuggi! --Luensu1959 (discuscioin) 19:25, 22 màz 2020 (UTC)

Luensu1959 Grazie. Essendo un ip quasi sempre è dinamico (dopo 24/48 viene riassegnato ad altri) forse è meglio bloccarlo per meno tempo (una settimana?). --Samuele2002 (Discûscioîn!) 19:32, 22 màz 2020 (UTC)
--Luensu1959 (discuscioin) 20:03, 22 màz 2020 (UTC)sàiva a dî: non ho bloccato l'accesso da quel computer?

Arcoa[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, ho visto il template che stai preparando. Per le parole che non trovi e che ti servono per l'interfaccia, chiedi pure a noi e ci consultiamo anche con gli esperti. Per sismicità direi: sismicitæ (usiamo il zeneize standard per nomi di categorie, templates, ecc.). Il dizionario mi dà Àrcoa come accentazione, e forse te che sei sul luogo puoi verificarlo. Stiamo per prendere contatti con il famoso Prof. Cavallini per il dialetto spezzino, sperando che possa rivedere delle voci e ampliarne alcune per la nostra Wiki. Alegri!--Luensu1959 (discuscioin) 12:20, 25 màz 2020 (UTC)

[@ Luensu1959] Grazie ;) Per quanto riguarda Arcoa provo a fare qualche ricerca. --Samuele2002 (Discûscioîn!) 19:17, 25 màz 2020 (UTC)

template di pàixi/pàizi[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, pe uniformitæ ti doviesci scrîve "còdice" comme gh'é scrito into TIG e inte diçionâio do Frisoni ("codiçe" dev'ese 'na variante regionâle). E aregòrdite pe piaxei de scrîve ascì "fûzo orâio". Alegri! --Luensu1959 (discuscioin) 14:32, 1 zùg 2020 (UTC)

[@ Luensu1959] Fæto, gràçie. --Samuele2002 (Discûscioîn!) 14:39, 1 zùg 2020 (UTC)
Però l'è sparîo o colegamento con o Codiçe cadastrâ (link: https://lij.wikipedia.org/wiki/Codiçe_cadastrâ ) ch'o l'êa veramente interesante! Méttighelo torna o colegamento pe piaxei. --Luensu1959 (discuscioin) 16:43, 1 zùg 2020 (UTC)
[@ Luensu1959]Fæto (ho anche creato un redirect Còdice cadastrâ vedi te quale delle due ti sembra la dizione migliore e se è il caso di spostare la pagina) --Samuele2002 (Discûscioîn!) 16:51, 1 zùg 2020 (UTC)
Va bén coscì. Ùrtima cösa (m'era sfuggita): Âtroe informaçióni va corretto in Âtre informaçioìn. Ciao, --Luensu1959 (discuscioin) 16:56, 1 zùg 2020 (UTC)

Sondaggio[modìfica wikitèsto]

Ciao Samuele, come va? volevo dirti che il tuo sondaggio è incominciato. Speriamo che ci siano delle persone a favore ;). Buona giornata! --S4b1nuz E.656 (discuscioin) 10:56, 13 zùg 2020 (UTC)

[@ S4b1nuz E.656] Grazie per l'avviso. Buona giornata anche a te ;) --Samuele2002 (Discûscioîn!) 11:08, 13 zùg 2020 (UTC)
Sondaggio concluso: 7 voti favorevoli, 0 contrari e 0 astenuti. La tua proposta è stata Approvata!festa
Puoi fare la richiesta su Phab quando vuoi, buona giornata ciao! --S4b1nuz E.656 (discuscioin) 10:45, 20 zùg 2020 (UTC)

Zenâ[modìfica wikitèsto]

Buona domenica, Samuele. Ho visto che hai iniziato le pagine dei giorni del mese di zenâ. La cronologia è importante e non va trascurata. Potresti continuare, almeno fino alla fine di zenâ (e poi, magari, passare agli altri mesi). Se credi che sia utile, potrei aggiungere una immagine per ogni giorno (il santo del giorno, una festa laica o religiosa, un dolce tipico di quel giorno, un episodio saliente accaduto quel giorno, ecc). Credo che esista la possibilità, creando un nuovo tipo di template bio, di trasferire in automatico le notizie sui nati e sui morti in uno specifico giorno, nella pagina di quella giornata. Fammi sapere se ne sai qualcosa. Grazie.--Fausta Samaritani (discuscioin) 13:20, 12 lùg 2020 (UTC)

Cronologia[modìfica wikitèsto]

Complimenti per wikivagna. Ora bisogna creare i collegamenti. Vorrei parlarti della cronologia, che è molto importante. Su it wiki, ad esempio all'anno 1773, trovo;

== [[Nati nel 1773|Nati] ==
!-- Per favore NON scrivere QUI i nomi delle persone, ma aggiungi il template:Bio alla loro voce: l'aggiornamento è periodico e automatico. Per chiarimenti vai al progetto:Biografie -->
{{:Nati nel 1773}

(ho tolto all'inizio il segno < e alla fine una graffa e una quadra)

Da quanto ho capito, hanno un sistema di template bio che, in automatico, trasferisce i dati di nascita e di morte alle rispettive pagine, sia a quella dell'anno di nascita/morte, sia a quella del giorno di nascita/morte. Ora, io ho in mente di riprendere le pagine della cronologia, dall'anno 1900 al 2020, per aggiungere altri elementi d'informazione, per esempio i nomi dei Premi Nobel e qualche informazione di letteratura e di cinema. Potrei aggiungere anche la casella dei nati e dei morti in quell'anno, ma non so esattamente che cose devo scrivere. Intanto bisogna rifare il template bio ed iniziare ad inserirlo nelle biografie. Credo che dal 1900 al 2020, o per nascita o per morte, ricadano almeno la metà dei nostri biografati (che sono meno di 600). Intanto, tu vai avanti con le pagine dei giorni, ma anche lì bisogna scrivere qualcosa, perché in un secondo tempo sia reso attivo il gancio con il template bio. Fammi sapere un tuo parere. Grazie--Fausta Samaritani (discuscioin) 14:40, 20 lùg 2020 (UTC)

[@ Fausta Samaritani] Ciao ho dato un'occhiata e sembra che su it.wp l'inserimento nelle pagine nati/morti per anno avviene tramite un bot: it:Utente:Biobot. Se serve si potrebbe chiedere al manovratore di farlo girare anche qui. Se il Template:Bio proprio non esiste potrei iniziare ad importarlo ed adattarlo. Per non attivare il codice mediawiki (es. parentesi graffe wikilink...) puoi racchiudere il testo tra <nowiki></nowiki> es <nowiki>{{ABC}}</nowiki> dà {{ABC}} --Samuele2002 (Discûscioîn!) 15:11, 20 lùg 2020 (UTC)
Il template che usiamo qui per le biografie è obsoleto. Su fr wiki inserisco una sigla che copia in automatico tutti gli elementi biografici direttamente da wikidata. Ma posso anche aggiungere qualcosa in più che su wikidata non c'è, per esempio la nazionalità. --Fausta Samaritani (discuscioin) 15:23, 20 lùg 2020 (UTC)
Mi raccomando di chiedere eventuali traduzioni di templates per far apparire direttamente tutto in zeneize o controllare la correttezza delle parole che scriverete. --Luensu1959 (discuscioin) 16:10, 20 lùg 2020 (UTC)
Naturalmente. Intanto quella frase: Per favore NON scrivere QUI i nomi delle persone, ma aggiungi il template:Bio alla loro voce: l'aggiornamento è periodico e automatico. Per chiarimenti vai al progetto:Biografie se la devo aggiungere, come la devo scrivere/modificare? Sul nuovo template bio bisogna stabilire la grafia esatta dei mesi; poi, nel testo della voce, per i mesi si può utilizzare la grafia del resto della voce. Metterò in sandbox un progetto della spartizione della pagina dell'anno, dal 1900 in poi, in modo che venga riprodotto in modo analogo, salvo necessari adattamenti. Nella casella Sport mettiamo il luogo in cui si sono svolte le Olimpiadi. L'unico modo per disorfanizzare i pochi film che abbiamo è citarli nella cronologia, nella casella Cine. In Musica, dal 1951 mettiamo Sanremo. Ma ho bisogno di una frase, da ripetere, per vincitore del Nobel, di Sanremo, del Mondiale del Calcio ecc. --Fausta Samaritani (discuscioin) 16:48, 20 lùg 2020 (UTC)

Template formattazione testo[modìfica wikitèsto]

a-o manco 'na pòula in zeneize: formataçion !

Alegri! --Luensu1959 (discuscioin) 08:57, 29 lùg 2020 (UTC)

✔ Fæto--Samuele2002 (Discûscioîn!) 09:01, 29 lùg 2020 (UTC)