Edizioni San Marco dei Giustiniani

ZE	Quésta pàgina a l'é scrîta in léngoa zenéize A Grafîa adeuviâ a l'é quélla de l'Académia Ligùstica do Brénno

Edizioni San Marco dei Giustiniani
Stâto	Itàlia
Fondaçión	1976 a Zêna
Creâ da	Giorgio Devoto
Sêde prinçipâ	Zêna
Setô	Editoriâle
Scîto web	www.sanmarcodeigiustiniani.it/

L'Edizioni San Marco dei Giustiniani (Ediçioìn Sàn Màrco di Giustinién in zenéize) a l'é 'na câza editôa zenéize ch'a l'à a sò sêde inta Stràdda Nêuviscima, into sestê da Madænn-a, specializâ inta publicaçión de poêxîe e òpere scìmili, tra e quæ se pêuan aregordâ vàrri conponiménti in léngoa lìgure ascì.

Stöia

E-Ediçioìn Sàn Màrco di Giustinién són stæte fondæ a Zêna inte l'ànno 1976 da Giorgio e Lilli Devoto, co-a prìmma òpera a êse stanpâ ch'a l'é stæta l'ùrtima arecugéita de vèrsci de l'Alfonso Gatto, intitolâ Lapide 1975 e publicâ sùbito dòppo a mòrte de l'outô.

Co-o pasâ di ànni a colànn-a prinçipâ de Ediçioìn Sàn Màrco di Giustinién, ciamâ Quaderni di poesia, a l'à vìsto a publicaçión de numerôxi tèsti di ciù inportànti scritoî da segónda meitæ do Nêuveçénto, cómme o Gatto, za minsonòu, Sandro Penna, Giorgio Caproni, Camillo Sbarbaro, Giovanni Raboni, Alda Merini, Guido Ceronetti, Mario Luzi, Amelia Rosselli e Franco Fortini. De lóngo inte sta colànn-a chi, gh'é de poêxîe inte vàrie léngoe regionâli da penîzoa ascì, con outoî cómme i friolén Biagio Marin e Amedeo Giacomini, Franco Loi e Franca Grisoni, scritoî inta léngoa lonbàrda, o Paolo Bertolani, de Lèrze, e o Fìrpo, do quæ e-Ediçioìn Sàn Màrco n'àn publicòu l'intrêga òpera in zenéize.

A partî da-a colànn-a "moæ", n'é stæto creòu de âtre, cómme Il Leudo e-e Pietre di Luna, méntre, inte l'ànno 2000, l'é stæto inandiòu a sotocolànn-a Poeti della Riva Sud del Mediterraneo, dedicâ a-a poêxîa contemporània inta léngoa àraba, inte l'ànbito do progètto "Il mare che unisce" sponsorizòu da-a Región Ligùria. Aprêuvo a-a sò inportànte òpera de publicaçión de tèsti tradûti da âtre léngoe, into 2001 a câza editôa a l'à goâgnòu o Prémio Naçionâle pi-â Traduçión do Ministêro pe-i Bêni e-e Ativitæ Colturâli. Gh'é pöi, ségge de poêxîe che de létie, e arecugéite Quaderni del tempo, I fuori collana e i Quaderni sbarbariani, do tùtto dedicòu a deliniâ a figûa do poêta de Sànta Margàita, tra i ciù riservæ do Nêuveçénto.

L'é do 1998 a colànn-a Quaderni de musica, ch'a l'inclùdde 'n volùmme dedicòu a-o conpoxitô zenéize Scimón Moinâ, e Rime popolari genovesi de l'Edward Neill, gràn studiôzo de tradiçioìn muxicâli lìguri, e vàrie monografîe. Scìnn-a-o 2007 e-Ediçioìn Sàn Màrco àn publicòu a revìsta leterâia Trasparenze, ricuperâ 'na dêxénn-a d'ànni dòppo into formâto de nùmeri monogràfichi. Gh'é ancón a colànn-a La biblioteca ritrovata, dedicâ a raritæ e òpere do prinçìpio do sécolo XX e, da-o 2003, a colànn-a i Quaderni della Fondazione, co-a quæ se veu esplorâ e nêuve corénte da poêxîa e da letiatûa a partî da-i ànni Sciusciànta.

In sciâ fìn, pe-i quarant'ànni da câza editôa, che d'ancheu a l'à superòu e trexénto publicaçioìn, into 2017 l'é stæto inouguròu a colànn-a I Libri Possibili.

Prémmi

• Glenn do Maurizio Cucchi (1982) o l'à goâgnòu into 1983 o Prémio Viaréggio
• La böba da Franca Grisoni (1986) o l'à goâgnòu into 1987 o Prémio Bagutta - Seçión "Opera prima"
• Prémio Naçionâle pi-â Traduçión, into 2001

Colegaménti estèrni

• (IT) Scîto ofiçiâ, in sce sanmarcodeigiustiniani.it. URL consultòu o 3 seténbre 2022.