Lengua croata
ZE |
Sta pàgina a l'é scrîta in zenéize |
| Croâto Hrvatski | |
|---|---|
| Âtri nómmi | Chervasso |
| Pronónçia | /xř̩ʋaːtskiː/ |
| Parlòu in |  Croàçia Bòsnia-Erçegòvina Sèrbia Slovénia Àostria Ungherîa Itàlia
|
| Parlànti | |
| Totâle | 5.500.000 |
| Clasificaçión | |
| Filogénexi | Indoeoropêe Bàlto-Slâve Slâve Slâve meridionâli Slâve sùd-òcindentâli Léngoa sèrbocroâta Léngoa croâta |
| Statûto ofiçiâ | |
| Ofiçiâ in |  Union Europea Croàçia Bòsnia-Erçegòvina
|
| Minoritâia riconosciûa in | Àostria (Burgenland) Sèrbia(Vojvodina) Itàlia (  Molïse)
|
| Regolòu da | Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje Vijeće za normu hrvatskoga standardnog jezika |
| Còdichi de clasificaçión | |
| ISO 639-1 | hr
|
| ISO 639-2 | hrv
|
| ISO 639-3 | hrv (EN)
|
| Glottolog | croa1245 (EN)
|
| Estræto in léngoa | |
Diciaraçión universâle di dirìtti umâni, art. 1
Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima. Ona su obdarena razumom i savješću pa jedna prema drugima trebaju postupati u duhu bratstva. | |
 | |
O Croato ò Chervasso (Hrvatski) a l'è unn-a léngoa indoeuropea do grùppo lengoistego slavo meridionâ. Léngoa ofiçiâ da Croaçia, o l'è parlòu da ciù o mêno sei milioìn de personn-e. O l'è parlòu ascì in Bòsnia-Erçegòvina, Italia, Slovenia e Austria.
Alfabeto
[modìfica | modìfica wikitèsto]
| A a | B b | C c | Č č | Ć ć | D d | Đ đ |
| Dž dž | E e | F f | G g | H h | I i | J j |
| K k | L l | Lj lj | M m | N n | Nj nj | O o |
| P p | R r | S s | Š š | T t | U u | V v |
| Z z | Ž ž | (i+e=ie) | (r+r=ŕ) |
Paragón linguìstico
[modìfica | modìfica wikitèsto]
| Ingleize | Croato | Serbo |
|---|---|---|
| Compare | Usporedba | Поређење (Poređenje) |
| Europe | Europa | Европа (Evropa) |
| Netherlands | Nizozemska | Холандија (Holandija) |
| Italians | Talijani | Италијани (Italijani) |
| Universe | Svemir | Васиона (Vasiona) |
| Spine | Kralježnica | Кичма (Kičma) |
| Air | Zrak | Ваздух (Vazduh) |
| Education | Odgoj | Васпитање (Vaspitanje) |
| Week | Tjedan | Седмица (Sedmica) |
| History | Povijest | Историја (Istorija) |
| Pantaloons | Hlače | Панталоне (Pantalone) |
| Belly | Trbuh | Стомак (Stomak) |
| Science | Znanost | Наука (Nauka) |
| Personally | Osobno | Лично (Lično) |
| Persona | Osoba | Лице (Lice) |
| United Nations | Ujedinjeni Narodi | Уједињене Нације (Ujedinjene Nacije) |
| Bread | Kruh | Хлеб (Hleb) |
| Artificial | Umjetno | Вештачки (Veštački) |
| Cross | Križ | Крст (Krst) |
| Democracy | Demokracija | Демократија (Demokratija) |
| Detection | Spoznaja | Сазнање (Saznanje) |
| Island | Otok | Острво (Ostrvo) |
| Officer | Časnik | Официр (Oficir) |
| Road traffic | Cestovni promet | Друмски саобраћај (Drumski saobraćaj) |
| Autobahn | Autocesta | Аутопут (Autoput) |
| Length | Duljina | Дужина (Dužina) |
| Association | Udruga | Удружење (Udruženje) |
| Factory | Tvornica | Фабрика (Fabrika) |
| General | Opće | Опште (Opšte) |
| Christ | Krist | Христос (Hristos) |
| I'm sorry | Oprosti | Извини (Izvini) |
| Native language standard | Materinski jezićni standard | Матерњи језички стандард |
Âtri progètti
[modìfica | modìfica wikitèsto]
Wikipedia a gh'à 'n'ediçión in lengua croata (hr.wikipedia.org)
Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Lengua croata
| Contròllo de outoritæ | LCCN (EN) sh00003107 · GND (DE) 4033245-7 · BNF (FR) cb13573183d (data) · BNE (ES) XX540078 (data) |
|---|