Lengoe indoeuropee

ZE	Sta pàgina a l'é scrîta in zenéize

Con lengue indoeuropee (o indeuropee), se intende unn-a famiggia de lengue co-in' origine comunn-a parlæ ancheu in ta gran parte da tæra. Lô son generalmente divïse in te di grendi gruppi, ma a ciù importante distinçion a l'è a differensa tra lengue dïte satem (lengue indo-iraniann-e e lengue slave) e quelle dïte centum (latin, grego, çeltico).

L'asterisco vexin a o nomme de unna lengua o l'indica ch'a l'è estinta.

Gruppo Slavo

Slavo comun (dïta lengua proto-slava ascì)*
- Orientâ
  - Ruscio
  - Bieloruscio (dïto Ruscio gianco ascì)
  - Ucrain
  - Ruten (dïto Ruscin ascì)
- Oççidentâ
  - Ceco (dïto Boemo ascì)
    - Moravo
  - Slovacco
  - Serbo-lusaziàn (superiô e inferiô)
  - lengue lechitiche
    - Polacco
    - Pòlabo*
    - Casciubo
    - Slovinssio*
- Meridionâ
  - Bulgaro
  - Bosniaco
  - Croato
  - Maçedone
  - Môntenegrin
  - Serbo
  - Antigo slavo ecclesiastico*
  - Slovèn
- Lengua slava artificiâ
  - Lydnevi

Gruppo Germanico

Lengue germaniche
- Germanico settentrionâ
  - Nordico antigo (Norren)
  - Nordico moderno (Lengue scandinave)
    - Oççidentâ
      - Islandeise
      - Farœnse
      - Norn*
      - Norvegeise (Nynorsk)
      - Norvegeise (Bokmål)
    - Orientâ
      - Daneïse
      - Svedeise
    - Gutnico Antigo
- Germanico orientâ
  - Gotico*
  - Burgundo*
  - Longobardo*
- Germanico oççidentâ
  - Tedesco
    - Âto-tedesco
      - Tedesco standard, dïto Hochdeutsch (Âto-tedesco) ascì
      - Tedesco çentrâ
      - Tedesco oççidentâ
        Lussemburgheise
        
        Tedesco da Pennsylvania (dïto Olandeise da Pennsylvania ascì)
      - Tedesco do Nòrd
        Alemanno (dïto schwyzertütsch ascì)
        Svevo
        
        Lengue Austro-Bavareixi
        Bavareise
        
        Yiddish
      - Wymysojer
  - Basso francon
    - Olandeise/Fiammingo
      - Limburgheise
    - Afrikaans
  - Basso tedesco (dïto plattdüütsch ascì)
    - Basso tedesco oççidentâ
    - Basso tedesco orientâ
  - Anglo-frison o Germanico insulâ
    - Frison
    - Lengue Anglie
      - Ingleise
      - Scosseise

Gruppo Çeltico

Çeltico
- Continentâ
  - Gallico*
    - Lepontego*
    - Galato*
  - Celtiberico*
- Insulâ
  - Brettone
    - Cumbrego
    - Lengua di Picti
    - Galleise Antigo
    - Galleise Medio
      - Galleise
    - Britannego
    - Bretone do sud-ovest
      - Cornego*
      - Bretone
  - Goidelego
    - Irlandeise Primitivo
    - Irlandeise Antigo
    - Irlandeise Medio
    - Gaelego scosseise
    - Manx
    - Irlandeise

Grùppo Itàlico

Léngoe itàliche
- Léngoe sabèliche
  - Ùmbro * (da no confondese co-o dialétto ùmbro modèrno)
  - Òsco (dîto Sannîta ascì)*
- Latìn-falìsco
  - Falìsco*
  - Latìn
    - Latìn arcàico*
    - Latìn clàscico*
    - Latìn vorgâ*
    - Latìn tàrdo*
    - Latìn umanìstego
      - Romànze
        Izolâ
        Sàrdo logudoréize (véddi Léngoa sarda)
        
        Sàrdo campidanéize¹ (véddi Léngoa sarda)
        
        Sàrdo sasaréize¹ (véddi Léngoa sarda)
        
        Orientâ
        Ìtalo-romànze
        Italiàn
        
        Siçiliàn
        
        Napolitàn
        
        Sàrdo galuréize² (véddi Léngoa sarda)
        
        Còrso cismontàn (véddi Léngoa còrsa³)
        
        Còrso oltremontàn (véddi Léngoa còrsa
        
        Daco-romànze
        Romêno (Daco-romêno)
        
        Istro-romêno
        
        Megleno-romêno
        
        Aromêno (Macedo-romêno)
        
        Dalmàtico*
        
        Oçidentâ (De ponénte)
        Gàllo-romànze
        Meridionâ (Oçitànego)
        Oçitàn
        Provensâ
        
        Arverniâte
        
        Lenguadoçiàn
        
        Guascón (lemesàn)
        
        Catalàn
        Catalàn settentrionâ
        
        Valençiàn
        
        Baleàrego
        Mallorquìn
        
        Menorquìn
        
        Ibiçàn
        
        Settentrionâ (Oitànego)
        Françéize o Françiàn
        
        Pittavìn-Santonghéize
        
        Normànno (Normàndo)
        
        Picàrdo
        
        Galò
        
        Sciampagnéize
        
        Lorenéize
        
        Valón
        
        Arpitàn o Frànco-provensâ
        
        Gàllo-itàlico
        Oçidentâ
        Piemontéize
        
        Lonbàrdo
        
        Emiliàn
        
        Lìgure
        Zenéize
        
        Savonéize
        
        Vintimigiôzo
        
        Romagnòllo
        
        Véneto
        
        Retoromàncio
        Romàncio
        
        Ladìn
        
        Friolàn
        
        Ibêro-romànze
        Spagnòllo / Castiggiàn
        Estreméño
        
        Andalôzo
        
        Aragonéize
        
        Lionéize
        Asturiàn
        
        Mirandéize
        
        Galeçiàn
        
        Portoghéize
        Braxiliàn
        
        Moçàrabo*

Gruppo Traco-Frixo

Traçio*
Frixo*
Daco*

Gruppo Baltego

Lengue balteghe oççidentæ
- Lengua Prusciann-a Antiga*
  - Sudovian o Jatvingio*
  - Lengue balteghe orientæ
    - Lituan
    - Lettone
    - Curlandeise o Curonian*
    - Semigallo*
    - Selonian*

Gruppo Grego

Grego antigo
- Ionico
  - Attico*
    - Grego de Calabria
  - Grego moderno
- Dorico
  - Zaconico
- Eolico*

Gruppo illirico

Illirico
- Albaneise ⁴
  - Ghego
  - Tosco
  - Arberesh

Gruppo Anatolico

⁵

Ittita*
Palaico*
Lidio*
Cario*
Luvio (o Arzawan)*
- Licio*
- Milio*
- Pisidio*
- Sidetico*

Gruppo Iranico

Curdo
Osseto
Pashtu
Persian antigo (Avestego)*
Persian medio*
Persian moderno (dïto farsci ascì)
Zazaki (Zaza)

Gruppo Indoaio

Sànscrito Vedego*
Sànscrito
Pali*
Zona çentrâ
- Hindi
- Indostan
- Punjabi
- Romany (Lengua di çingai Rom e Sinti)
- Urdu
Zona orientâ (dialetti do Magadan)
- Angika
- Assameise
- Bengali
- Bhojpuri
- Magadhi
- Maithili
- Oriya
Zona settentrionâ (lengue Pahari)
- Nepaleise (dïto Gorkhali ascì)
Zona nord-oççidentâ
- Sindhi
Zona meridionâ
- Dhivehi
  - Mahl
- Singaleise
Zona oççidentâ
- Gujarati
- Konkani
- Marathi

Gruppo Armèn

Armen o Ærminnio

Gruppo Tocaio

Tocaio⁶*
- Tocaio A*
- Tocaio B*

Altre lengue indoeuropee isolæ

Antigo Maçedone*
Peonio*
Luxitan*
Antigo Ligure⁷*

Veddi ascì

Clascificaçion de lengue

Note

O sassareise a l'è unn-a forma de tranxision tra o gallureise e o logudoreise, o vegne misso in to gruppo romanzo insulâ ma segondo arcun filologhi o l'è da mette in to gruppo italo-romanzo.
O gallureise o vegne misso in to gruppo italo-romanzo in quanto streitamente imparentoö co-o còrso.
O còrso, oltramontan e cismontan, o vegne chie inserio in to gruppo italo-romanzo pe caxon de streite affinitæ co-o toscan e co-o zeneise, soviatutto in ta verscion oltramontann-a.
Non s'è do tutto segui de l'appartenensa da Lengua albaneise a o gruppo illirico, soviattutto pe caxon de conoscense esigue da lengua di Illiri.
L'è stæto proposto che tra e lengue anatoliche se devan annomerâ ascì l'Etrusco (Adrados) e o Tartescego (Wikander), ma queste ipotexi non sono aççettæ internaçionalmente.
L'è stæto suggerïo che o Tocaio o deve esee unificoö con o Traco-Frixo e con l'Armen.
A presensa de arcun elementi indoeuropei in sci relitti lescicæ de l'Antigo Ligure han fæto intravedde a poscibilitæ da so appartenensa a questa famiggia. A costion, però, a l'è dibattua de longo.

Atri progètti

Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Lengue indoeuropee

Contròllo de outoritæ	LCCN (EN) sh85065703 · GND (DE) 4114006-0 · BNF (FR) cb11932222t (data) · BNE (ES) XX527449 (data) · NDL (EN, JA) 00564144