Discografîa da léngoa lìgure
Discografîa da léngoa lìgure. Introduçión.
| Travaggio in corso |
.svg){kind=small}
Dischi in léngoa lìgure[modìfica | modìfica wikitèsto]
Tiribi taraba, into disco: Cantatele Con Me, Polydor, 33, 1973 [1]
O gh'é 'n piaxéi [2]
A fìn do móndo [3]
Belin, into disco; Music Zoo Compilation: Il Top del trash, V2 Records, 2003, 1 Compact Disc: 1.4 m./sec, Digitale, Stereofonico; 4 3/4 in. (12 cm).
L'é l'ôa che [4]
Lìguri [5]
Capitàn Baxaicò [6]
Me ne batto o belìn [7]
No ghe n'é [8]
A gh'a 'na fîa [9]
Crêuza de mä [10]
A çimma [11]
Jamin-a [12]
Megu megùn [13]
Crêuza de mâ [14]
A çimma, into disco: Le nuvole, Milàn, BMG Ricordi, 1999, 1 Compact Disc (41 min., 28 sec.): 1.4 m./sec (compact disc), Digitale, Stereofonico ; 4 3/4 in. (12 cm) [15]
Dove tîa o vénto [16]
.jpg)
Trilli trilli. Disco (33 gîi); monofònico; registraçion elettrica [17]
Pe mi, Pe ti, Pe Zêna, Area Record. O contegne:
- Fallo pe mi
- Un paise strano
- A Maddalena (Originale: I Don't Know To Love Him)
- Mi canto Zêna [18]
- Un fiore in scio barcon
- O barcaieu
- Madonn-a zeneise
Miagette de crêuze [19]
Comme t'æ bella Zêna [20]
O frigideiro. Compact Disc; stereofonico; registraçion digitâle [21]
Ma se ghe penso. Compact Disc; stereofonico; registraçion digitâle [22]
A mi o me piaxe
O pescòu
Têxo
Me son inamoòu de ti
Madænn-a [23]
Baexìnn-a [24]
Bossa figgeu! [25]
Zêna [26]
Ciao, salutime un po' Zêna. Durium, 1 Disco sonoro: 33 1/3 rpm, Elettrica/analogica, Mono; 12 in. (30 cm). O contegne:
- Saluti a Zêna
- Piccon dagghe cianin
- A canson da cheullia
- Ma se ghe penso
- Boccadàzze
- O capello
- Chitarra zeneise
- O sciòco
- Tripperia
- Arrio
- O stracce
- Mae ben
- Preghèa de 'n'emigrante
Luxe inti euggi, 2019, o contegne[27]:
- Luxe inti euggi
- Zena
- Coæ de cantâ (con Wladi di Trilli)
- Mia ben
- Fermâ o tenpo
- Manezzi inte 'n manezzo
- Alegri (co-i Demueluìn)
- T'ê speciâle
- Inte 'n abrasso
- Aregagimmose (con Maz Vilander di Makadam Zena)
- Ghe semmo
- Pe-i monti a pê
- Tou-li (co-i Demueluìn)
Âtri scìngoli
- Dâse 'na man (co-o Guido Perata) 2021
- Dimme perché (co-i "Sensa Ténpo": Guido Perata e Chiara Franzi) 2022
Piero Parodi canta Zena, 1970 (Il Falò)
Rumenta ed altro, 1974 (Area Record)
Son l'urtimo che diggo moae, 1982 (Discofolk)
Niatri zeneixi, 1988 (Area Record)
Ardesia grixa, 1994 (Centro Disco)
Contime 'na stoja, 1999 (Grigua Dischi)
Fuenta, 2009 CD (Il Secolo XIX)
L'urtimo di zeneixi, 2010 CD (New Com Italia)
Genoa, a mae vitta, 2017 CD (Canto libero)
Scigoa [28]
Canto perchè son inbriægo [29]
T'éi desandià[30]
Barba Richin, 2006
Mûxica folclorìstica lìgure[modìfica | modìfica wikitèsto]
Grùppi de mûxicisti, pe-a riscovèrta e a valorizaçión do patrimònio tradiçionâle da mûxica lìgure, sûnnan antîghe cansóin, filastròcce e balâte, co-a vôxe, o violin, co-o violoncèllo e a chitara. Son prezénti a festival còmme o "Folkfestival" de Zêna, o "Festival da cansón dialetâle lìgure" de San Zorzo de Arbenga (donde són prezentæ tòcchi muxicâli inediti) e o "Baskerfestival" de Çelle.
Grùppi muûxcali: Coro Cauriol, Coro Mongioje, Gruppo Lambardan, Gruppo Ricerca Popolare, I Giovani Canterini di Sant'Olcese, La Furlancia, La Rionda.[31]
O trallalero canson de 'na vitta, de Paolo Besagno, 1998 - CD (Al Sur)
Canterini all'opera, 1999 - CD (Deferrari Devega)
Nel suono di Genova, 2000 - CD (Ethnoworld)
- La Rionda
Capitan de gran valore Robi Droli, 1994
Incantatrice Ethnosuoni, 2001
- Compilations
Piero Parodi, Giuanin du Righi, Giuseppe Marzari [Gioxeppe Marzari], Genova canta: canti e stornelli del folklore ligure, s.l., SAAR, 19?, 1 Disco sonoro: 33 1/3 rpm, Elettrica/analogica, Stereofonico; 12 in. (30 cm).
Canti delle tradizioni marinare. [Vol. 2] / documenti musicali dell'Archivio del Centro Nazionale di Studi di Musica Popolare di Roma, 1 Disco sonoro: 33 1/3 rpm, Elettrica/analogica, Mono; 12 in. (30 cm.), Romma, Edindustria Editoriale, 197[?].
Mario Brai, Selezione di musica tabarchina dalle origini al festival del '90: Le canzoni e le voci più rappresentative di Carloforte, 1 Compact Disc : 1.4 m./sec, Digitale, Stereofonico; 4 3/4 in. (12 cm), 2002 (seleçion pe-a conferensa "Repertorio tradizionale e musiche di ispirazione popolare dell'isola S. Pietro", tegnûa a-o Conservatöio de Cagliari, 6 dexénbre 2002, relatô Mario Brai).
- Liguria: Ceriana, A vìta l'è bèla, 2000, albom ch'o contêgne e cansoìn da tradiçión popolâre çerianasca, fra ste chi ghe són[32][33]:
A vita a l'è bèla (cansón da tradiçión popolâre ch'a parla da belessa da vìtta quand'o s'è zoêni, o testo o l'é repigiòu da-a poexìa do Antonio Crespi e inseìa de drénto a-a racòlta Ina duzena de puesie in çerianascu)[34]
Lauda da Madona da Vila
Maire mia sercaime in partiu
A Giusepina
A bèla Mariana
Rundinèla bèla
Quasi cedrus
Loda o Alma
O che bèla rösa fresca
Adormite curumbu
L'unico figlio
U campanìn da géija véglia
Faira balà
E méi maritu u fa la tèra
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Tiribi taraba. Video in sce youtube: [1]
- ↑ O gh'é 'n piaxéi. Video in sce youtube: [2].
- ↑ A fìn do móndo. Video in sce youtube: [3].
- ↑ L'é l'ôa che. Video in sce youtube: [4].
- ↑ Lìguri. Video in sce youtube: [5].
- ↑ Capitàn Baxaicò. Video in sce youtube: [6].
- ↑ Me ne batto o belìn. Video in sce youtube: [7].
- ↑ No ghe n'é. Video in sce youtube: [8].
- ↑ A gh'a 'na fîa. Video in sce youtube: [9]
- ↑ Crêuza de mä, Dischi Ricordi, 1984, 1 Compact Disc (33 min. circa): 1.4 m./sec (compact disc); 12 cm. Video in sce youtube: [10].
- ↑ A çimma. Video in sce youtube: [11].
- ↑ Jamin-a. Video in sce youtube: [12].
- ↑ Megu megùn. Video in sce youtube: [13].
- ↑ Crêuza de mâ (cantâ in tedesco, ingleize e zeneize). Video in sce youtube: [14].
- ↑ A çimma. Video in sce youtube: [15].
- ↑ Dove tîa o vénto. Video in sce youtube: [16].
- ↑ Trilli trilli. Video in sce youtube: [17].
- ↑ Mi canto Zêna. Video in sce youtube: [18].
- ↑ Miagette de crêuze. Video in sce youtube: [19].
- ↑ Comme t'æ bella Zêna. Video in sce youtube: [20].
- ↑ O frigideiro. Video in sce youtube: [21].
- ↑ Ma se ghe penso. Video in sce youtube: [22].
- ↑ Cansón dedicâ a unn-a stradda - Madænn-a - inti caroggi de Zêna. Video in sce youtube: [23].
- ↑ Baexìnn-a. Video in sce youtube: [24].
- ↑ Bossa figgeu!. Video in sce youtube: [25].
- ↑ Zêna. Video in sce youtube: [26].
- ↑ (LIJ, IT) Lixe inti euggi, o sucesso do nêuvo disco de Mike fC, in sce primocanale.it. URL consultòu o 3 seténbre 2021.
- ↑ Scigoa. Video in sce youtube: [27].
- ↑ Canto perchè son inbriægo. Video in sce youtube: [28].
- ↑ T'éi desandià. Video in sce youtube: [29].
- ↑ Musica tradizionale della liguria, [30].
- ↑ (LIJ, IT) Liguria: Ceriana, A vìta l'è bèla, playlist, in sce m.youtube.com. URL consultòu o 22 frevâ 2023.
- ↑ I nómmi de cansoìn son indicæ inta grafìa çerianasca originâle
- ↑ (IT) Ina duzena de puesie in çerianascu, in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 22 frevâ 2023.
Bibliografia[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Lìbbri
- Buio Pesto, Buio pesto: tutti i testi delle canzoni, le immagini e la storia della più divertente band dialettale genovese / a cura di Massimo Bosso; interventi di Renato Tortarolo... [et al.]; fotografie: Michele Guelfi e Maurizio Lauretta, Zêna, Feguagiskia' Studios, 1999.
- Mauro Balma, Nel cerchio del canto. Storia del trallalero genovese, Zêna, De Ferrari, 2001.
- E. De Angelis (a cura de), Genova e la canzone d'autore, Zêna, 2014.
- Fiorenzo Toso e Giustina Olgiati (curòu da), Il genovese: storia di una lingua, Zêna, Sagep, 2017 (co a bibliografîa e a discografîa de autôi e interpreti).
- DVD
- Invaxon, Alieni in Liguria / regia Massimo Morini, Enzo Pirrone; direttore della fotografia Enzo Pirrone; musiche Massimo Morini; canzoni dei Buio Pesto, 2 DVD (ca. 127 min.), color., son. (Dolby Digital 5.1, 2.0), 19 cm.
- The President's staff / directed and produced by Massimo Morini; screenplay: Massimo Morini & Joe Amianto; director of photography: Ugo Menegatti; music by Buio Pesto; cast: Tomas Arana, Giorgia Würth, Tommy Campbell... [et al.], 1 DVD (ca. 100 min.), color., son., 12 cm.
- Fabrizio de André-Fondazione Fabrizio De André, Creuza de Ma: 1984, Sony Music RCA; Nuvole production, 2012, 2 compact disc, 12 cm.
