Sâta a-o contegnûo

Discografîa da léngoa lìgure

Quésta pàgina a l'é scrîta in zenéize
Da Wikipedia
In ezecuçión In ezecuçión
Nòtte: Travàggio in córso
ZE
Quésta pàgina a l'é scrîta in zenéize, segóndo a grafîa ofiçiâ
Cantànti da Ligùria, into musêo Ino Cànpo

Sta pàgina chi a contêgne 'na seleçión da discografîa in léngoa lìgure, de cansoìn e de dìschi tànto d'ancheu cómme da tradiçión. Pe-e mûxiche e i cànti popolâri amiâ a-a segónda seçión da pàgina; inta prìmma gh'é, pe cóntra, i dìschi in lìgure d'aotoî despægi.

Dischi in léngoa lìgure

[modìfica | modìfica wikitèsto]
  • Genoa Folk 81 (33 gîi), Coae d'amou/E due remme lentamente - 1981
  • A mae cittae (muxicascétta) - 1983
  • A l'ea dedica solo a ti quella so idea (muxicascétta) - 1985
  • Na branca de amixi, Zena bagna (muxicascétta) - 1994
  • Ma se ghe penso - 1995
  • A vitta a va - 2010
  • In mêzo a-o vèrde, 2021, ch'o gh'à:[1][2]
    • Trallalero antigo
    • Àve Marîa zenéize
    • Piccon dagghe cianin
    • Ma se ghe penso
  • Çerci de prie, 2025, con drénto:[3]
    • Çerci de prie
    • Cà de croi
    • E demuelunn-e (co-i Demueluin)
    • A stradda priosa pè Roundstone
    • O çè suvia Dublin
    • Caligo in sciu Benbulben
    • O'Connel
    • Çentomia
    • Bealtaine
    • Temma de Bealtaine
    • Niatri
  • Barche a Torsio, 2006, cón drénto:[4]
    • Tutto a posto
    • Sci o so mi ascì
    • Ciû studiæ
    • Dolore
    • Aggotta
    • Raptus marotto
    • Samba da bagascia
    • Resacca/dormia
    • Cordless
    • Barche a Torsio
    • Ortolano Satanico
  • E dui!, 2008, o contêgne:[5]
    • Quartu Jam
    • Ti Amo
    • Mi se penso che poi
    • Stettin
    • Dimme comme mai
    • De domenega
    • Dormi piccin
    • Vôggio quaetâ
    • L'urtima peia
    • Caccia ai rûmeni
    • Vladimiro di Carpazi
  • Trei, 2010, ch'o gh'à:[6]
    • Coose?!?
    • Manco in Africa
    • Orero
    • Bara
    • Deixa comigu
    • Legna
    • Brûtta Troia
    • Tignoso
    • Valentinn-a a Pisana
    • Dischi volanti
    • Manco in Africa (da careghi)
    • Mitra (canzon a ufo)
  • Quattro, 2013, cón:[7]
    • Sei e quaranta
    • Luigin
    • Cioccoeûia
    • Ciripitoni
    • Mollo
    • Simpatico
    • Ti
    • Raggia de vîve
    • Natale
    • Batto ô belin
Beppe Gambetta
  • Crêuza de mâ[8]
  • A çimma, into disco: Le nuvole, Milàn, BMG Ricordi, 1999, 1 Compact Disc (41 min., 28 sec.): 1.4 m./sec (compact disc), Digitale, Stereofonico ; 4 3/4 in. (12 cm) [9]
  • Dove tîa o vénto[10]
Bruno Lauzi
  • O frigideiro. Compact Disc; stereofonico; registraçion digitâle [11]
  • Ma se ghe penso. Compact Disc; stereofonico; registraçion digitâle [12]
Ronco Scrivia-Buio Pesto, 2014 tour
  • A fìn do móndo[13]
  • Belin, into disco; Music Zoo Compilation: Il Top del trash, V2 Records, 2003, 1 Compact Disc: 1.4 m./sec, Digitale, Stereofonico; 4 3/4 in. (12 cm).
  • L'é l'ôa che[14]
  • Lìguri[15]
  • Capitàn Baxaicò[16]
  • Me ne batto o belìn[17]
  • No ghe n'é[18]
  • A gh'a 'na fîa[19]
  • Pe mi, Pe ti, Pe Zêna, Area Record. O contegne:
  • Fallo pe mi
  • Un paise strano
  • A Maddalena (Originale: I Don't Know To Love Him)
  • Mi canto Zêna[24]
  • Un fiore in scio barcon
  • O barcaieu
  • Madonn-a zeneise
  • Miagette de crêuze[25]
  • Comme t'æ bella Zêna[26]
Gino Paoli
  • Zêna[27]
  • Ciao, salutime un po' Zêna. Durium, 1 Disco sonoro: 33 1/3 rpm, Elettrica/analogica, Mono; 12 in. (30 cm). O contegne:
    • Saluti a Zêna
    • Piccon dagghe cianin
    • A canson da cheullia
    • Ma se ghe penso
    • Boccadàzze
    • O capello
    • Chitarra zeneise
    • O sciòco
    • Tripperia
    • Arrio
    • O stracce
    • Mae ben
    • Preghèa de 'n'emigrante
O mæximo argoménto in detàggio: Discografia de Gioxeppe Marzari.
  • Vega vughina, inedito, o contegniâ[28]:
    • Vega vughina
    • Rusu de seia
    • Lüna de lügiu
    • Lebeciu
    • Er munumentu
I Mandillä, into 2023
  • Ciassa Marengo 26, 2017, o contegne[29]:
    • Grigue
    • Fêugo de Sant'Antonio
    • O bancà
    • Morte neigra
    • Canson do diâo
    • Marinìn
    • Gente do me paize
    • O paize da succa
    • Mi no son comme o Segnó
    • Ciassa marengo 26
    • L'è un meize che son morto
  • Voxi do mâ, 2023, o contegne[30]:
    • A Nessa
    • A pria
    • Moe adotiva
    • Sciallin
    • Tappi de çeia
    • L'estaca (A stanga)
    • Santo Cristo
    • O testamento da vêgia
    • Manco un papê
    • Voxi do mâ
  • Trilli trilli. Disco (33 gîi); monofònico; registraçion elettrica [31]
  • A Mae Taera... Ö Mae Mâ, 2008 CD (Nonna Papera Edizioni Musicali)[32]
    • A Mae Taera (tèsto do Mario Scaglia)[33]
    • A Rundanin-a De Mâ (tèsto do Claudio Borgna)
    • Clochard (sôlo mûxica)
    • Sensa Numme (tèsto do Claudio Borgna)
    • Posa E Demöe (tèsto do Mario Scaglia)
    • Bàgnu De Mëzaneutte (tèsto do Claudio Borgna)[34]
    • Estasi (tèsto do Mario Scaglia)
    • A Cansun Di Ravieu (tèsto do Claudio Borgna)
    • Ciappelette D'Amë (tèsto do Claudio Borgna)[35]
    • Angelu Vegiu (tèsto do Claudio Borgna)
    • A Stagiùn da Libertae
    • Päxe
    • A Spassö Pe' Via Pia (tèsto do Mario Scaglia)[36]
    • Dumenega[37]
    • Sulu (tèsto do Claudio Borgna)
    • Turetta Piccininn-a (tèsto do Giuseppe Rando)[38]
    • Ricordu De Fabrizio De Andrè
    • Ö Mae Mâ (tèsto do Mario Scaglia)
Joe Sentieri, 1960
  • Cuntinuitè, 2011, S'Ard Music, dìsco in tabarchìn ch'o gh'a drénto[40][41]:
    • Ale figiö
    • Sensègua
    • Oh amigu ma
    • Cuntinuitè
    • Sinan Capudàn Pascià
    • E disètte de zenà
    • Gh'éa n'èrbu
    • L'amù e a forsa
    • U Ruzòiu
    • U cöttu e u crüu
    • Briciole di terra
    • Boh? Nû so!
    • Fuochi d'estate
    • Oh amigu ma (Arrogalla remix)
Mike fC, into 2023
  • Luxe inti euggi, 2019, o contegne[42]:
    • Luxe inti euggi
    • Zena
    • Coæ de cantâ (con Wladi di Trilli)
    • Mia ben
    • Fermâ o tenpo
    • Manezzi inte 'n manezzo
    • Alegri (co-i Demueluìn)
    • T'ê speciâle
    • Inte 'n abrasso
    • Aregagimmose (con Maz Vilander di Makadam Zena)
    • Ghe semmo
    • Pe-i monti a pê
    • Tou-li (co-i Demueluìn)
  • Âtri scìngoli
    • Dâse 'na man (co-o Guido Perata), 2021
    • Gioiozo Denâ (co-i "Da-i bricchi a-o ma"), 2021
    • Dimme perché (co-i "Sensa Ténpo": Guido Perata e Chiara Franzi), 2022
    • Invexendo de Natale (co-i "Da-i bricchi a-o ma"), 2022
    • O Ma Feua, 2023
    • Scio meistro, 2023
    • Che pru! (co-i Demueluin), 2023
    • Trallalero de l'erbo (co-i "Da-i bricchi a-o ma"), 2023
    • In Liguria (con Alex Flyer, Talita, Il Cugino della Corte e Franca Lai), 2024
    • Gianco Denâ (co-i "Da-i bricchi a-o ma"), 2024
Natalino Otto e Flo Sandon's, 1955
  • A mi o me piaxe
  • O pescòu
  • Têxo
  • Me son inamoòu de ti
  • Madænn-a[43]
  • Baexìnn-a[44]
  • Bossa figgeu![45]
Orietta Berti, 1965
  • Tiribi taraba, into disco: Cantatele Con Me, Polydor, 33, 1973[46]
  • Quésto nòstro amô, Devega, 2021[47]
  • O gh'é 'n piaxéi[56]
Piero Parodi, 2007
  • Piero Parodi canta Zena, 1970 (Il Falò)
  • Rumenta ed altro, 1974 (Area Record)
  • Son l'urtimo che diggo moae, 1982 (Discofolk)
  • Niatri zeneixi, 1988 (Area Record)
  • Ardesia grixa, 1994 (Centro Disco)
  • Contime 'na stoja, 1999 (Grigua Dischi)
  • Fuenta, 2009 CD (Il Secolo XIX)
  • L'urtimo di zeneixi, 2010 CD (New Com Italia)
  • Genoa, a mae vitta, 2017 CD (Canto libero)
Ricchi e Poveri, 1972
  • Scangiamenti, Rox Records, 2023, segóndo àlbon do trîo ponentìn, co-a ciù pàrte de cansoîn ch'a repiggia i tèsti da de poexîe in léngoa.[57] Fra e disètte tràcce:
    • Scangiamenti
    • La Funtanella / Polca Furchè
    • Cansun di Tempi Növi di Ciuchi ch'i Cioca / Scottish che Cioca
    • L’Aquila nella Tempesta: L' Aquila nella Tempesta / U Scuro / Bisscia Scrossura
    • U Fiêu e a Nêutte
    • Marmellin Arascin
    • Zira e Rizira / Bourrée Du Poeta
    • Amore Deluso Amore Interessato (tango baücögnu-greco)

Riccardo Borghetti

[modìfica | modìfica wikitèsto]
  • Quando 'r peo i fa 'r grizìn, IIP-DDS, 2025, o contêgne:
  • Se così è 'r destìn ('a me'n bato 'r belìn), IIP-DDS, 2025, o contêgne:
  • Scigoa[80]
  • Canto perchè son inbriægo[81]
  • In Scio Bleu, 1995 (Anagrumba, LDL 733)[82]
    • 'N'Oggia In Gïo
    • De Badda
    • Ramadan Dub
    • Mantra Jail
    • Son arrivae
    • Restâ Insemme A Gente
    • Gïa 'Na Canna
    • I Pesci
    • Tre Figette
    • In Scio Bleu
    • Grigoa
    • Big Love Free Love
    • Abbraççime
    • Batà Acid
    • Drïto In To Coe
    • Ancon De Badda
    • Offiçinn-a
    • Serious
    • In Ta Stradda
    • E Mi Ve Lascio
  • Generazione con la X, 1997 (BMG, LDL 979, dóggio CD)[83]
    • Intro
    • Noenainoe
    • Dub A Lex
    • Trikke & Ballakke
    • Miscio
    • Gen X Vox
    • O Minotauro
    • I Can't Explain
    • Barbon
    • Back From Majestic
    • Solo 'Na Cosa
    • Dub B
    • Bob 1
    • Generazione Con La X
    • Boneu (Giane N'Atra)
    • TrastAtrip
    • Warp 7
    • X Il Pianeta
    • Saudade Da Tribo
    • Mix-u-Trance
    • Barbon (Brothers Version)
    • Eventually Heaven
    • Monta A Notte
    • Dammi A Mente
    • Bob 2
    • I Can't Explain
    • Barbon
    • Back From Majestic
    • Solo 'Na Cosa
    • Dub B
    • Bob 1
    • Generazione Con La X
    • Boneu (Giane N'Atra)
    • TrastAtrip
    • Warp 7
    • X Il Pianeta
    • Saudade Da Tribo
    • Mix-u-Trance
    • Barbon (Brothers Version)
    • Eventually Heaven
    • Monta A Notte
    • Dammi A Mente
    • Bob 2
  • Na Bunna Sperlenghejua, 2004 (CNI, GDS 16309)[84]
    • O Prexidente
    • Cianelu
    • Massan
    • In Scio Bleu Remix (feat. Laura Mars)
    • Buconero Culonero
    • Green Light For You, July
    • The Loner
    • O Prexidente Slight Return
  • Barba Richin, 2006

Mûxica folclorìstica lìgure

[modìfica | modìfica wikitèsto]

Grùppi de mûxicisti, pe-a riscovèrta e a valorizaçión do patrimònio tradiçionâle da mûxica lìgure, sûnnan antîghe cansóin, filastròcce e balâte, co-a vôxe, o violin, co-o violoncèllo e a chitara. Son prezénti a festival còmme o "Folkfestival" de Zêna, o "Festival da cansón in léngoa lìgure" de San Zorzo de Arbenga (donde són prezentæ tòcchi muxicâli inediti) e o "Baskerfestival" de Çelle.

Grùppi muxicâli: Coro Cauriol, Coro Mongioje, Gruppo Lambardan, Gruppo Ricerca Popolare, I Giovani Canterini di Sant'Olcese, La Furlancia, La Rionda.[85]

  • CantöRiöndö (Trent'anni in cerchio), 2016, con[86][87]:
    • Nel silenzio
    • Cincillà
    • Serenata medievale di Sestri
    • Söli mi e ti
    • Dolce tesor
    • A riçetta
    • Stelle cansöin e baxi
    • La pastora
    • Vagabondo
    • Serenatella proibita
    • Serenata di Don Giovanni
    • Minindè
    • Neutte a Boccadaze
    • Dolce nera
    • Senti oh Nina
    • Oh di quel diavolo
    • No non dirmi niente
  • O trallalero canson de 'na vitta, de Paolo Besagno, 1998 - CD (Al Sur)
  • Canterini all'opera, 1999 - CD (Deferrari Devega)
  • Il Canto Raccontato, muxicascétta òutoprudûta, 2000, a contêgne:[88]
    • A mae môë (Anonimo)
    • Cansõn de Marzo (Borgo)
    • Quande va sotta o sõ (Isopiro)
    • I bei concerti (Anonimo)
    • La partenza (Anonimo)
    • L’usignolo (Anonimo)
    • Angiolina (Anonimo)
    • O trallalero cansõn de ‘na vitta (Besagno)
    • E Americhe (Anonimo)
    • Quarto a-o mâ (Buzzelli – Lugaro)
    • Tiribi Taraba (Anonimo)
    • Trallalero Antigo (Anonimo)
    • Baccicin (Trad. Elab. Carbone – Margutti)
  • Nel suono di Genova, 2001 - CD (Ethnoworld), o gh'é drénto;[88]
    • I bei concerti (Anonimo)
    • Rivëa (Isopiro)
    • Serenata a Trasta (Borgo)
    • Ma che figura (Anonimo)
    • La partenza (Anonimo)
    • Quarto a-o mâ (Buzzelli – Lugaro)
    • Il visin (Anonimo)
    • Madoninn-a di pescoei (Carbone – Vigevani)
    • A scignõa do sciallo (Anonimo)
    • Angiolina (Anonimo)
    • Quande va sotta o sõ (Isopiro)
    • Mamma dimmi perché (Anonimo)
    • Cavallo bianco (Anonimo)
    • Trallalero cansõn de ‘na vitta (Besagno)
  • 'Na reuza sarvæga, CD, GCS, 2018, cón:[88]
    • Anemmo?
    • I bei concerti (Anonimo)
    • Bascio porto (Anonimo)
    • Cin-ci-là (Lombardo – Ranzato)
    • Intervento di Sergio Farinelli
    • Trallalero Antigo (Anonimo)
    • Il visin (Anonimo)
    • Foxe de Zena (Piccone)
    • Ma che figura (Anonimo)
    • Intervento di Riccardo Dapelo
    • Santa voce (Anonimo – dal “Marinaro Faliero” di G.Donizetti)
    • Stornelli di Napoleone (Anonimo)
    • Mâ de Zena (Carbone – Margutti)
    • Intervento di Mauro Balma
    • Trallalero de Sangianbattista (Besagno)
    • A Madonninn-a di pescoéi (Carbone – Vigevani)
    • Quarto a-o mâ (Buzzelli – Lugaro)
    • O trallalero cansõn de ‘na vitta (Besagno)
  • Cöse vëgie e cansoin nêuve[89], 1972, àlbon in sce vinîle, sótta a direçión de Silvio Rovere.[90]
    • Digghedin
    • Ma Se Ghe Penso
    • Lévite depuì
    • A Partensa da Parigi
    • Trallallero D'Ancheu
    • Quarto A-O Ma
    • In Scio Ma De Boccadaze
    • A Scignoa Do Sciallo
    • L'È Natale
    • Trallalero Antigo
    • L'Usignolo
    • Cose Dixeiva A Nonna
  • Vecchia Sturla, 1973, àlbon do grùppo de canterìn sciortîo cómme quìnto nùmero da colànn-a "Il Campanile", dedicâ a-a mûxica folklorìstica lìgure.[91]
    • Ma se ghe penso
    • A Madonninn-a di Pescoei
    • Trallalero Antigo
    • A Ronda
    • Quarto a-o Ma
    • A L'Alba
    • Oh Zena Zena!
    • Ave Maria Zeneize
    • Vin döce e castagne
    • L'Usignolo
    • Oh Giovanni!
    • Mae Casa a-o Righi
  • Sturla a canta. 50 Anni di Trallalero, 1976, àlbon in sce vinîle, co-a partecipaçión de Agostino Dodero, de Silvio Rovere e de Pietro Bozzo.[92]
    • Sturla a canta
    • Le Donzelle
    • L'Usignolo
    • A Maê Moaê
    • O Cestin
    • Quarto a-o Mâ
    • O Gio Da Vitta
    • Sêunnighe ben la viola
    • O Sposalissio
    • Oh Zena Zena
    • Nêutte de lunn-a
    • Ma se ghe penso
  • Capitan de gran valore Robi Droli, 1994
  • Incantatrice Ethnosuoni, 2001
  • Viva u scögliu, 1982, sézze cansoìn da coltùa popolâre vintimigiôza[93]
    • Viva u Scögliu[94]
    • Scciancurelu[95]
    • Sona mezanöte[96]
    • Cum'a l'è bona a pisciadéla[97]
    • Angelina[98]
    • Te vögliu di' de scì[99]
    • A funtana d'a Catedrale[100]
    • Fàtene carà Paulin[101]
    • L'è a tü che vögliu ben[102]
    • Ciangégura Barlégura[103]
    • Pìgliaru, pìgliaru u ràtu intu touru[104]
    • In sciù ciü bélu[105]
    • Lezéndia ventemigliusa[106]
    • L'è mégliu ciügà in'ögliu[107]
  • Canta a Ligüria, 2000, dìsco ch'o recàmpa o repertöio do grùppo corâle da Bordighêa inti sò prìmmi vint'ànni d'ativitæ.[108]
    • A Burdighea
    • Fatene carà Paulin
    • Boccadasse
    • Ma se savessi cosa fan e done
    • Matin de primavera
    • A l'alba
    • Saluta Zena
    • Adormite Curumbu
    • A Cansun du Nervia
    • Ma se ghe pensu
    • I muratei
    • Trallaero d’ancheu
    • Ave Maria Senese
    • Tiribi taraba
    • Sant’Ampeiu
  • Imperia canta(va), 2024, àlbon ch'o conta trézze canti tradiçionâli tanto d'Onegia cómme do Pòrto, de stîli despægi, ezegoîi co-a técnica do cöro mésscio.[109]
    • A barcassa
    • E lu me amù l'è 'n po' pecenineto
    • P'a via di orti
    • A la matén se fa a la finestra
    • In sciù cantu de Rebagliati
    • C'eran due fratelli
    • Mi a sun lì
    • Dund'a l'è la mia Rusina
    • Feila balà
    • U l'è l’arba
    • Gia a corda
    • E u bambén l'è picenen
    • Fischia il vento
  • Liguria: Ceriana, A vìta l'è bèla, 2000, albom ch'o contêgne e cansoìn da tradiçión popolâre çerianasca, fra ste chi ghe són[110][111]:
    • A vita a l'è bèla (cansón da tradiçión popolâre ch'a parla da belessa da vìtta quand'o s'è zoêni, o testo o l'é repigiòu da-a poexìa do Antonio Crespi e inseìa de drénto a-a racòlta Ina duzena de puesie in çerianascu)[112]
    • Lauda da Madona da Vila
    • Maire mia sercaime in partiu
    • A Giusepina
    • A bèla Mariana
    • Rundinèla bèla
    • Quasi cedrus
    • Loda o Alma
    • O che bèla rösa fresca
    • Adormite curumbu
    • L'unico figlio
    • U campanìn da géija véglia
    • Faira balà
    • E méi maritu u fa la tèra
  • Oura da Punènte, 1997, cansoìn da tradiçión popolâre çerianasca, realizæ da-o Coro della Valle[113][111]:
    • A cansun de Seriana
    • En Babilonia
    • En ta vale de Pigna
    • A Via di Orti
    • A cansun di müratei
    • E navigò... navigò
    • Ma sé ghé pénso
    • Angerina
    • A figlia du manènte
    • Adormite curumbu
    • L'amigu fedele
    • Rundinèla bèla
    • La Liguria senza il mare
  • Liguria: Poliphony of Ceriana, 2002, registraçioìn originâli fæte da-o Alan Lomax into 1954, co-i tòcchi da tradiçión cantæ daa conpagnîa:[114]
    • A figlia du capitanu
    • U camijin bagnau I
    • U camijin bagnau II
    • Lauda da Madona da Vila
    • Donna Lombarda
    • La fontanella
    • Lenga serpentina
    • Paire de Catarina
    • Se ti u savesi couse fa e done
    • En ta vale de Pigna
    • O come mai, mia cara Ema?
    • O Pinota, bella Pinota
    • Ghe n'eiran trè figliéte
    • Io l'amavo una sola bambina
    • Mi me ne fon ina sciura
  • Musique du Monde. Italie : polyphonies vocales de Ligurie, La Compagnia Sacco de Ceriana, 2010, tòcchi da tradiçión popolâre çerianasca, cantæ in polifonîa, segondo a mainea tradiçionâ a træ vôxe[115][116][111]:
    • E tre figliete
    • A Barbiera
    • A Pinota
    • En ta vale da Pigna
    • La figlia d'in paisan
    • Donna Lombarda
    • Maire fiurentina
    • Barcaiolo
    • Stanotte in sogno
    • La Marietta
    • Lenga serpentina
    • Dund'a l'è la mia morosa
    • U mese du granu

Orchestre philharmonique de Monte-Carlo

[modìfica | modìfica wikitèsto]
  • Aiço̍ d'aiçi̍: chants monégasques / Choeur d'enfants de l'Académie Rainier III, 2016, o recampa çerti tòcchi da tradiçión popolâre monegàsca, fra sti chi l'ìnno naçionâle.[117]
    • Inu naçiunale
    • U drapeu
    • Canticu a Santa Devota
    • U campanín de San Niculau
    • Pastre che sí
    • Piyam'u frescu
    • Inu naçiunale (instrumental)
    • U drapeu (instrumental)
    • Canticu a Santa Devota (instrumental)
    • U campanín de San Niculau (instrumental)
    • Pastre che sí (instrumental)
    • Piyam'u frescu (instrumental)
  • Aiço̍ d'aiçi̍ II: Chants Monégasques interprétés par le Chœur d'Enfants de l'Académie Rainier III, 2024, nêuva ediçión, a contegne[118][119]:
    • La Montecarlienne - U Festin de San Rumàn
    • I limunàiri
    • Preghera d'a sëra
    • U viulùn de Luisé
    • Vegni-ve-ne suta d'i aurivei
    • Santa Madona d'a Misericordia

La Palladienne de Monaco

[modìfica | modìfica wikitèsto]
  • Henry Monasterolo et son orchestre, Georges Devaux, Monique Delassus, Mario Cucchi: Chants et danses de la principauté de Monaco, 2016, o contegne[120][121]:
    • Hymne
    • I limunairi
    • Prière du soir
    • I me gioie
    • A me Luizun
    • A cançun di pescaui
    • Piam'u frescu
    • U sacristan d'a capella
    • Se cunuscessi a me Ninun

I Gargarozzi - Di ghi di scé

[modìfica | modìfica wikitèsto]
  • Bunifazziu in Cantu, 1997, o contegne:
    • A Greva di i Pialinchi
    • U Veciu Piscaiù
    • A me lengua
    • L'anima di u Marinà
    • I Beli festi di a Trinità
    • Marina Mea
    • È Mortu l'Asetu
    • Paisi di Libertà
    • Pà Bunifaziu
    • A me mari
    • U Lamentu di l'Orivetu
  • San Rocu in Bunifazziu, 2007, o contegne:
    • Isuli Pasciali
    • I venti messageri
    • Casila
    • U Testamentu di Sciü Carlivà
    • L'Asciascin
    • Tütu ti dà da dì
    • U Stretu Pagurusu
    • A Sarpaia
    • Dopu tant'ani
    • I Donni d'Aragun
    • A Sciatica
  • A me lengua, 2023, o contegne:
    • A me lengua (de Cyprien Di Meglio e Alain Di Meglio)
    • Sémillante (Attallà)
    • A lizziun di Murisgin (A Pasqualina)
    • U veciu piscaiù (Francine Massiani)
    • Isuli Pasciali (Jean-Baptiste Lanfranchi)
    • I venti messageri (Jean-Pierre Marcellesi)
    • L'asciascin (Arapà)
    • Sureddi (Jean-Charles Papi)
    • Marina Mea (Serge Vacca)
    • Tütu ti dà da dì (Patrizia Gattaceca)
    • Kerkoud (Spartimu)
    • L'eternu amù (Douria Ousset)
    • A sarpaia (Fédéric Poggi)
    • L'isura di u cavalu (Una Fiara Nova)
  • Piero Parodi, Giuanin du Righi, Giuseppe Marzari [Gioxeppe Marzari], Genova canta: canti e stornelli del folklore ligure, s.l., SAAR, 19?, 1 Disco sonoro: 33 1/3 rpm, Elettrica/analogica, Stereofonico; 12 in. (30 cm).
  • Canti delle tradizioni marinare. [Vol. 2] / documenti musicali dell'Archivio del Centro Nazionale di Studi di Musica Popolare di Roma, 1 Disco sonoro: 33 1/3 rpm, Elettrica/analogica, Mono; 12 in. (30 cm.), Romma, Edindustria Editoriale, 197[?].
  • Mario Brai, Selezione di musica tabarchina dalle origini al festival del '90: Le canzoni e le voci più rappresentative di Carloforte, 1 Compact Disc : 1.4 m./sec, Digitale, Stereofonico; 4 3/4 in. (12 cm), 2002 (seleçion pe-a conferensa "Repertorio tradizionale e musiche di ispirazione popolare dell'isola S. Pietro", tegnûa a-o Conservatöio de Cagliari, 6 dexénbre 2002, relatô Mario Brai).
  1. (LIJ, IT) In mêzo a-o vérde, in sce andreafacco.it. URL consultòu o 27 agòsto 2025.
  2. (IT) In mêzo a-o vèrde, in sce youtube.com. URL consultòu o 27 agòsto 2025.
  3. (LIJ, IT) Çerci de prie, in sce youtube.com. URL consultòu o 27 agòsto 2025.
  4. Barche a Torsio • Album, in sce youtube.com. URL consultòu o 6 lùggio 2025.
  5. E dui!, in sce youtube.com. URL consultòu o 6 lùggio 2025.
  6. Trei, in sce youtube.com. URL consultòu o 6 lùggio 2025.
  7. Quattro, in sce youtube.com. URL consultòu o 6 lùggio 2025.
  8. Crêuza de mâ (cantâ in tedesco, ingleize e zeneize). Video in sce youtube: .
  9. A çimma. Video in sce youtube: .
  10. Dove tîa o vénto. Video in sce youtube: .
  11. O frigideiro. Video in sce youtube: .
  12. Ma se ghe penso. Video in sce youtube: .
  13. A fìn do móndo. Video in sce youtube: .
  14. L'é l'ôa che. Video in sce youtube: .
  15. Lìguri. Video in sce youtube: .
  16. Capitàn Baxaicò. Video in sce youtube: .
  17. Me ne batto o belìn. Video in sce youtube: .
  18. No ghe n'é. Video in sce youtube: .
  19. A gh'a 'na fîa. Video in sce youtube:
  20. Crêuza de mä, Dischi Ricordi, 1984, 1 Compact Disc (33 min. circa): 1.4 m./sec (compact disc); 12 cm. Video in sce youtube: .
  21. A çimma. Video in sce youtube: .
  22. Jamin-a. Video in sce youtube: .
  23. Megu megùn. Video in sce youtube: .
  24. Mi canto Zêna. Video in sce youtube: .
  25. Miagette de crêuze. Video in sce youtube: .
  26. Comme t'æ bella Zêna. Video in sce youtube: .
  27. Zêna. Video in sce youtube: .
  28. (IT, LIJ) Grandi & Fanti, in sce grandiefanti.com.
  29. I Mandillä, Ciassa Marengo 26, in sce youtube.com.
  30. I Mandillä, Voxi do mâ, in sce youtube.com.
  31. Trilli trilli. Video in sce youtube: .
  32. (EN) Ivano Nicolini – A Mae Taera... Ö Mae Mâ, in sce discogs.com. URL consultòu o 25 frevâ 2025.
  33. (LIJ, IT) A mae taera, in sce youtube.com. URL consultòu o 25 frevâ 2025.
  34. (LIJ, IT) Bagnu de mezaneutte, in sce youtube.com. URL consultòu o 25 frevâ 2025.
  35. (LIJ, IT) Ciappelette d'amè, in sce youtube.com. URL consultòu o 25 frevâ 2025.
  36. (LIJ, IT) A spassö pe' via Pia, in sce youtube.com. URL consultòu o 25 frevâ 2025.
  37. (LIJ, IT) Dumenega, in sce youtube.com. URL consultòu o 25 frevâ 2025.
  38. (LIJ, IT) Turetta Piccininn-a, in sce youtube.com. URL consultòu o 25 frevâ 2025.
  39. T'éi desandià. Video in sce youtube: .
  40. (LIJ, IT) Cuntinuitè Mario Brai - Album, in sce youtube.com. URL consultòu o 19 òtôbre 2025.
  41. (IT) Claudio Loi, Mario Brai – Sensegua, in sce sascena.it, 11 dexénbre 2022. URL consultòu o 19 òtôbre 2025.
  42. (LIJ, IT) Luxe inti euggi, o sucesso do nêuvo disco de Mike fC, in sce primocanale.it. URL consultòu o 3 seténbre 2021.
  43. Cansón dedicâ a unn-a stradda: Madænn-a - inti caroggi de Zêna. Video in sce youtube: .
  44. Baexìnn-a. Video in sce youtube: .
  45. Bossa figgeu!. Video in sce youtube: .
  46. Tiribi taraba. Video in sce youtube:
  47. Quésto nòstro amô - Album intrêgo, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  48. Camallo/Òdisêa, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  49. Quésto nòstro amô, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  50. Ahimemì, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  51. Sarvægo, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  52. Manimàn, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  53. Bossa Zenéize, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  54. Granfignâ de vénto, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  55. Dònna do mâ, in sce youtube.com. URL consultòu o 4 òtôbre 2025.
  56. O gh'é 'n piaxéi. Video in sce youtube: .
  57. (IT) Ponente Folk Legacy - Scangiamenti, in sce produzionidalbasso.com. URL consultòu o 1º màrso 2025.
  58. 'A valigia, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  59. Quando 'r peo i fa 'r grizìn, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  60. Darfur, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  61. Fani, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  62. 'O stesso destìn de 'na rosa, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  63. Pòveo me, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  64. Adièu, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  65. 'Na gata, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  66. Fussa mei, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  67. Ivo, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  68. Cos' te vè, in sce youtube.com. URL consultòu o 16 arvî 2025.
  69. Abossa Gigiòn, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  70. 'A machina der tempo, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  71. Se così i è 'r destìn, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  72. 'A m'acontento de te, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  73. Des'ani, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  74. Esse sorda, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  75. Fainà e Coltrane, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  76. Daghe zu, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  77. Zia e rezia, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  78. Gino, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  79. Bar sport, in sce youtube.com. URL consultòu o 28 agòsto 2025.
  80. Scigoa. Video in sce youtube: .
  81. Canto perchè son inbriægo. Video in sce youtube: .
  82. (IT) Sensasciou - In Scio Bleu, in sce discogs.com. URL consultòu o 13 màzzo 2023.
  83. (IT) Sensasciou - Generazione Con La X, in sce discogs.com. URL consultòu o 13 màzzo 2023.
  84. (IT) Sensasciou - 'Na Bunna Sperlenghejua, in sce discogs.com. URL consultòu o 13 màzzo 2023.
  85. Musica tradizionale della liguria, .
  86. (LIJ, IT) CantöRiöndö (Trent'anni in cerchio) - Gruppo Spontaneo Trallalero, in sce music.apple.com. URL consultòu o 19 òtôbre 2025.
  87. (IT) Gruppo Spontaneo Trallalero - Le Vie dei Canti, in sce leviedeicantifestival.it. URL consultòu o 19 òtôbre 2025.
  88. 1 2 3 (IT, LIJ) Discografia, in sce canterini.org. URL consultòu o 5 lùggio 2025.
  89. (LIJ, IT) Cöse vëgie e cansoin nêuve (Trallalero genovese), in sce youtube.com. URL consultòu o 9 òtôbre 2025.
  90. (EN) I Canterini Vecchia Sturla ,diretti da Silvio Rovere – Cose Vegie e Cansoin Neuve, in sce discogs.com. URL consultòu o 9 òtôbre 2025.
  91. (EN) I Canterini Genovesi «Vecchia Sturla»* – Vecchia Sturla - Genova 5, in sce discogs.com. URL consultòu o 9 òtôbre 2025.
  92. (EN) I Canterini "Vecchia Sturla"* – Sturla A Canta 50 Anni Di Trallalero, in sce discogs.com. URL consultòu o 9 òtôbre 2025.
  93. (LIJ, IT) Cumpagnia Cantante, Prima raccolta, Viva u Scögliu, in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 21 agòsto 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 21 agósto 2024).
  94. (LIJ, IT) Viva u Scögliu (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 dexénbre 2024).
  95. (LIJ, IT) Scciancurelu (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle).
  96. (LIJ, IT) Sona mezanöte (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 dexénbre 2024).
  97. (LIJ, IT) Cum'a l'è bona a pisciadéla (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 dexénbre 2024).
  98. (LIJ, IT) Angelina (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 dexénbre 2024).
  99. (LIJ, IT) Te vögliu di' de scì (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 dexénbre 2024).
  100. (LIJ, IT) A funtana d'a Catedrale (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 21 agósto 2024).
  101. (LIJ, IT) Fàtene carà Paulin (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024.
  102. (LIJ, IT) L'è a tü che vögliu ben (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 dexénbre 2024).
  103. (LIJ, IT) Ciangégura Barlégura (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 21 agósto 2024).
  104. (LIJ, IT) Pìgliaru, pìgliaru u ràtu intu touru (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 21 agósto 2024).
  105. (LIJ, IT) In sciù ciü bélu (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 7 dexénbre 2024).
  106. (LIJ, IT) Lezéndia ventemigliusa (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 21 agósto 2024).
  107. (LIJ, IT) L'è mégliu ciügà in'ögliu (MP3), in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 28 seténbre 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 dexénbre 2024).
  108. (LIJ, IT) Corale Monte Caggio - Repertorio, in sce web.tiscali.it. URL consultòu o 2 zenâ 2026.
  109. (IT) "Imperia canta(va)": gli antichi canti popolari della città, in sce imperiapost.it. URL consultòu o 2 màrso 2025.
  110. (LIJ, IT) Liguria: Ceriana, A vìta l'è bèla, playlist, in sce m.youtube.com. URL consultòu o 22 frevâ 2023.
  111. 1 2 3 I nómmi de cansoìn son indicæ inta grafìa çerianasca originâle
  112. (IT) Ina duzena de puesie in çerianascu, in sce cumpagniadiventemigliusi.it. URL consultòu o 22 frevâ 2023.
  113. (LIJ, IT) Oura da Punènte playlist, in sce youtube.com. URL consultòu o 20 agòsto 2024.
  114. (EN, FR, LIJ) Italian treasury. Liguria: Poliphony of Ceriana, in sce pointculture.be. URL consultòu o 20 agòsto 2024.
  115. (LIJ, IT) Italie: polyphonies vocales de Ligurie, playlist, in sce youtube.com. URL consultòu o 20 agòsto 2024.
  116. (FR) Italie : polyphonies vocales de Ligurie. La Compagnia Sacco De Ceriana, in sce placedeslibraires.fr. URL consultòu o 20 agòsto 2024.
  117. (FR) Aiçó d'aiçi : chants monégasques / Choeur d'enfants de l'Académie Rainier III, in sce mediatheque.mc. URL consultòu o 12 frevâ 2025.
  118. Aiço̍ d'aiçi̍ II: Chants Monégasques interprétés par le Chœur d'Enfants de l'Académie Rainier III, in sce youtube.com. URL consultòu o 12 frevâ 2025.
  119. (FR) Distribution des livrets de chants en monégasque, in sce mairie.mc. URL consultòu o 12 frevâ 2025.
  120. (FR, LIJ) La Palladienne de Monaco (Société folklorique et mandoliniste de Monaco), in sce traditions-monaco.com. URL consultòu o 24 frevâ 2025.
  121. (LIJ, FR) Chants et danses de la principauté de Monaco (Mono version), playlist, in sce youtube.com. URL consultòu o 24 frevâ 2025.
Lìbbri
  • (IT) Massimo Bosso (a cûa de), Renato Tortarolo et al. (intervènti de), Michele Guelfi e Maurizio Lauretta (fotografîe), Buio pesto: tutti i testi delle canzoni, le immagini e la storia della più divertente band dialettale genovese, Zêna, Feguagiskia' Studios, 1999.
  • (IT) Mauro Balma, Nel cerchio del canto. Storia del trallalero genovese, Zêna, De Ferrari Editore, 2001, ISBN 88-7172-339-2.
  • (IT) Enrico De Angelis (a cûa de), Genova e la canzone d'autore, Zêna, Carige, 2014.
  • (IT) Fiorenzo Toso e Giustina Olgiati (a cûa de), Il genovese: storia di una lingua, Zêna, Sagep, 2017, ISBN 88-6373-501-8. (co-a bibliografîa e a discografîa de outôi e intèrpreti)
DVD
  • Invaxon, Alieni in Liguria / regia Massimo Morini, Enzo Pirrone; direttore della fotografia Enzo Pirrone; musiche Massimo Morini; canzoni dei Buio Pesto, 2 DVD (ca. 127 min.), color., son. (Dolby Digital 5.1, 2.0), 19 cm.
  • The President's staff / directed and produced by Massimo Morini; screenplay: Massimo Morini & Joe Amianto; director of photography: Ugo Menegatti; music by Buio Pesto; cast: Tomas Arana, Giorgia Würth, Tommy Campbell... [et al.], 1 DVD (ca. 100 min.), color., son., 12 cm.
  • Fabrizio de André-Fondazione Fabrizio De André, Creuza de Ma: 1984, Sony Music RCA; Nuvole production, 2012, 2 compact disc, 12 cm.