Glosâio do savoneize

Da Wikipedia

O Glosâio do savoneize o l'é 'n vademêco pe trovâ o scignificâto de 'na paròlla e pòsti de interesse inta Provinsa de Sann-a.

E paròlle[modìfica | modìfica wikitèsto]

O mainassu

A. Arente = it: antico ---
B. Bagascia d'u Segnù = it: donna trasandata --- Bogìa = it: candela --- Brandäle = it: asta di bandiera --- Buggiu = it: cassetta per le api, arnia ---
C. Cianca = it. stanga, ponte pedonale --- Ciattellä = it: discorrere --- Cricca = it: aspetto malaticcio --- Curissa = binariu, it: binario del treno ---
G. Gumbu = it: locale per spremitura delle olive ---
I. Invexendu = it: euforia ---
L. Lüggiu Medievale = celebraçion a Giustexine ---
M. Macadan = it: macchina schiaccisassi --- Mainassu = it: scirocco --- Mandillo = it: fazzoletto --- Mandillä = it: venditore di fazzoletti, truffatore, borsaiolo --- Massabeccu = it: mazzapicchio ---
N. Nozherezar = it: pilotare una nave ---
P. Pasteccu = lat: Pax tecum --- Pellissùn = it: pidocchio --- Pittima = it: chi recupera i crediti --- Prescinsöa = it: ricotta, giuncata --- Prêgin = it: rubinetto --- Pêti de muniga = it: dolci fritti ---
S. Scâvena = it: scheggia di legno --- Scarabìa = it: carbone coke --- Spagnulin = it: cappello tipico --- Spurtìn = it: disco per filtrare la sansa d'olive ---
T. Tecciu = it: capanna per arnesi ---
V. Vacca spagnolla = it: meretrice --- Vesu = it: trespolo per galline ---
X. Xôxìa = it: parte della persiana ---

I pòsti de interesse[modìfica | modìfica wikitèsto]

San Pê in Carpignàn

A. A Priagrossa ---
B. Bastia (Arbenga) ---
C. Centräle elettrica de Vuè --- Ciantagallettu (quarté) de Sann-a --- Colla de San Giacumu passu (Sann-a) ---
L. Leca (Arbenga) --- Lêze quarté de Sann-a --- Lüxignan frasiun de Arbenga ---
M. Madonna du Munte (Sann-a) gêxia de Sann-a ---
R. Riasca raçiùn de Cuggiæn ---
S. San Pê in Carpignàn gêxietta de Cuggiæn ---
T. Tiensèn = Terentianum a Vada Sabatia ---
Z. Zinöa lucalitae int'a periferia de Sann-a ---

I animæ[modìfica | modìfica wikitèsto]

Massapreve, Sympetrum Flaveolum

M. Massapreve = libellula "ammazzaprete" ---

E piànte[modìfica | modìfica wikitèsto]

Ciantagallettu (Cytisus scoparius)

A. Armugnìn Valleggia = it: albicocca "valleggina" ---
C. Ciantagallettu = it: ginestra ---
M. Murta = it: corbezzolo ---